Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Slow sinks, more lovely ere his race be run,
Along Morea’s hills the setting Sun;
Not, as in northern climes, obscurely bright,
But one unclouded blaze of living light;
O’er the hushed deep the yellow beam he throws,
Gilds the green wave that trembles as it glows;
On old ægina’s rock and Hydra’s isle
The God of gladness sheds his parting smile;
O’er his own regions lingering loves to shine,
Though there his altars are no more divine.
Descending fast, the mountain-shadows kiss
Thy glorious Gulf, unconquered Salamis!
Their azure arches through the long expanse,
More deeply purpled, meet his mellowing glance,
And tenderest tints, along their summits driven,
Mark his gay course, and own the hues of Heaven;
Till, darkly shaded from the land and deep,
Behind his Delphian rock he sinks to sleep.

  On such an eve his palest beam he cast
When, Athens! here thy Wisest looked his last.
How watched thy better sons his farewell ray,
That closed their murdered Sage’s latest day!
Not yet—not yet—Sol pauses on the hill,
The precious hour of parting lingers still;
But sad his light to agonizing eyes,
And dark the mountain’s once delightful dyes;
Gloom o’er the lovely land he seemed to pour,
The land where Phoebus never frowned before;
But ere he sunk below Cithaeron’s head,
The cup of Woe was quaffed—the Spirit fled;
The soul of Him that scorned to fear or fly,
Who lived and died as none can live or die.

  But lo! from high Hymettus to the plain
The Queen of Night asserts her silent reign;
No murky vapour, herald of the storm,
Hides her fair face, or girds her glowing form;
With cornice glimmering as the moonbeams play,
There the white column greets her grateful ray,
And bright around, with quivering beams beset,
Her emblem sparkles o’er the Minaret;
The groves of olive scattered dark and wide,
Where meek Cephisus sheds his scanty tide,
The cypress saddening by the sacred mosque,
The gleaming turret of the gay kiosk,
And sad and sombre ’mid the holy calm,
Near Theseus’ fane, yon solitary palm;
All, tinged with varied hues, arrest the eye;
And dull were his that passed them heedless by.
Again the ægean, heard no more afar,
Lulls his chafed breast from elemental war:
Again his waves in milder tints unfold
Their long expanse of sapphire and of gold,
Mixed with the shades of many a distant isle
That frown, where gentler Ocean deigns to smile.

  As thus, within the walls of Pallas’ fane,
I marked the beauties of the land and main,
Alone, and friendless, on the magic shore,
Whose arts and arms but live in poets’ lore;
Oft as the matchless dome I turned to scan,
Sacred to Gods, but not secure from Man,
The Past returned, the Present seemed to cease,
And Glory knew no clime beyond her Greece!

  Hour rolled along, and Dian’******on high
Had gained the centre of her softest sky;
And yet unwearied still my footsteps trod
O’er the vain shrine of many a vanished God:
But chiefly, Pallas! thine, when Hecate’s glare
Checked by thy columns, fell more sadly fair
O’er the chill marble, where the startling tread
Thrills the lone heart like echoes from the dead.
Long had I mused, and treasured every trace
The wreck of Greece recorded of her race,
When, lo! a giant-form before me strode,
And Pallas hailed me in her own Abode!

  Yes,’twas Minerva’s self; but, ah! how changed,
Since o’er the Dardan field in arms she ranged!
Not such as erst, by her divine command,
Her form appeared from Phidias’ plastic hand:
Gone were the terrors of her awful brow,
Her idle ægis bore no Gorgon now;
Her helm was dinted, and the broken lance
Seemed weak and shaftless e’en to mortal glance;
The Olive Branch, which still she deigned to clasp,
Shrunk from her touch, and withered in her grasp;
And, ah! though still the brightest of the sky,
Celestial tears bedimmed her large blue eye;
Round the rent casque her owlet circled slow,
And mourned his mistress with a shriek of woe!

  “Mortal!”—’twas thus she spake—”that blush of shame
Proclaims thee Briton, once a noble name;
First of the mighty, foremost of the free,
Now honoured ‘less’ by all, and ‘least’ by me:
Chief of thy foes shall Pallas still be found.
Seek’st thou the cause of loathing!—look around.
Lo! here, despite of war and wasting fire,
I saw successive Tyrannies expire;
‘Scaped from the ravage of the Turk and Goth,
Thy country sends a spoiler worse than both.
Survey this vacant, violated fane;
Recount the relics torn that yet remain:
‘These’ Cecrops placed, ‘this’ Pericles adorned,
‘That’ Adrian reared when drooping Science mourned.
What more I owe let Gratitude attest—
Know, Alaric and Elgin did the rest.
That all may learn from whence the plunderer came,
The insulted wall sustains his hated name:
For Elgin’s fame thus grateful Pallas pleads,
Below, his name—above, behold his deeds!
Be ever hailed with equal honour here
The Gothic monarch and the Pictish peer:
Arms gave the first his right, the last had none,
But basely stole what less barbarians won.
So when the Lion quits his fell repast,
Next prowls the Wolf, the filthy Jackal last:
Flesh, limbs, and blood the former make their own,
The last poor brute securely gnaws the bone.
Yet still the Gods are just, and crimes are crossed:
See here what Elgin won, and what he lost!
Another name with his pollutes my shrine:
Behold where Dian’s beams disdain to shine!
Some retribution still might Pallas claim,
When Venus half avenged Minerva’s shame.”

  She ceased awhile, and thus I dared reply,
To soothe the vengeance kindling in her eye:
“Daughter of Jove! in Britain’s injured name,
A true-born Briton may the deed disclaim.
Frown not on England; England owns him not:
Athena, no! thy plunderer was a Scot.
Ask’st thou the difference? From fair Phyles’ towers
Survey Boeotia;—Caledonia’s ours.
And well I know within that ******* land
Hath Wisdom’s goddess never held command;
A barren soil, where Nature’s germs, confined
To stern sterility, can stint the mind;
Whose thistle well betrays the niggard earth,
Emblem of all to whom the Land gives birth;
Each genial influence nurtured to resist;
A land of meanness, sophistry, and mist.
Each breeze from foggy mount and marshy plain
Dilutes with drivel every drizzly brain,
Till, burst at length, each wat’ry head o’erflows,
Foul as their soil, and frigid as their snows:
Then thousand schemes of petulance and pride
Despatch her scheming children far and wide;
Some East, some West, some—everywhere but North!
In quest of lawless gain, they issue forth.
And thus—accursed be the day and year!
She sent a Pict to play the felon here.
Yet Caledonia claims some native worth,
As dull Boeotia gave a Pindar birth;
So may her few, the lettered and the brave,
Bound to no clime, and victors of the grave,
Shake off the sordid dust of such a land,
And shine like children of a happier strand;
As once, of yore, in some obnoxious place,
Ten names (if found) had saved a wretched race.”

  “Mortal!” the blue-eyed maid resumed, “once more
Bear back my mandate to thy native shore.
Though fallen, alas! this vengeance yet is mine,
To turn my counsels far from lands like thine.
Hear then in silence Pallas’ stern behest;
Hear and believe, for Time will tell the rest.

  “First on the head of him who did this deed
My curse shall light,—on him and all his seed:
Without one spark of intellectual fire,
Be all the sons as senseless as the sire:
If one with wit the parent brood disgrace,
Believe him ******* of a brighter race:
Still with his hireling artists let him prate,
And Folly’s praise repay for Wisdom’s hate;
Long of their Patron’s gusto let them tell,
Whose noblest, native gusto is—to sell:
To sell, and make—may shame record the day!—
The State—Receiver of his pilfered prey.
Meantime, the flattering, feeble dotard, West,
Europe’s worst dauber, and poor Britain’s best,
With palsied hand shall turn each model o’er,
And own himself an infant of fourscore.
Be all the Bruisers culled from all St. Giles’,
That Art and Nature may compare their styles;
While brawny brutes in stupid wonder stare,
And marvel at his Lordship’s ’stone shop’ there.
Round the thronged gate shall sauntering coxcombs creep
To lounge and lucubrate, to prate and peep;
While many a languid maid, with longing sigh,
On giant statues casts the curious eye;
The room with transient glance appears to skim,
Yet marks the mighty back and length of limb;
Mourns o’er the difference of now and then;
Exclaims, ‘These Greeks indeed were proper men!’
Draws slight comparisons of ‘these’ with ‘those’,
And envies Laïs all her Attic beaux.
When shall a modern maid have swains like these?
Alas! Sir Harry is no Hercules!
And last of all, amidst the gaping crew,
Some calm spectator, as he takes his view,
In silent indignation mixed with grief,
Admires the plunder, but abhors the thief.
Oh, loathed in life, nor pardoned in the dust,
May Hate pursue his sacrilegious lust!
Linked with the fool that fired the Ephesian dome,
Shall vengeance follow far beyond the tomb,
And Eratostratus and Elgin shine
In many a branding page and burning line;
Alike reserved for aye to stand accursed,
Perchance the second blacker than the first.

  “So let him stand, through ages yet unborn,
Fixed statue on the pedestal of Scorn;
Though not for him alone revenge shall wait,
But fits thy country for her coming fate:
Hers were the deeds that taught her lawless son
To do what oft Britannia’s self had done.
Look to the Baltic—blazing from afar,
Your old Ally yet mourns perfidious war.
Not to such deeds did Pallas lend her aid,
Or break the compact which herself had made;
Far from such counsels, from the faithless field
She fled—but left behind her Gorgon shield;
A fatal gift that turned your friends to stone,
And left lost Albion hated and alone.

“Look to the East, where Ganges’ swarthy race
Shall shake your tyrant empire to its base;
Lo! there Rebellion rears her ghastly head,
And glares the Nemesis of native dead;
Till Indus rolls a deep purpureal flood,
And claims his long arrear of northern blood.
So may ye perish!—Pallas, when she gave
Your free-born rights, forbade ye to enslave.

  “Look on your Spain!—she clasps the hand she hates,
But boldly clasps, and thrusts you from her gates.
Bear witness, bright Barossa! thou canst tell
Whose were the sons that bravely fought and fell.
But Lusitania, kind and dear ally,
Can spare a few to fight, and sometimes fly.
Oh glorious field! by Famine fiercely won,
The Gaul retires for once, and all is done!
But when did Pallas teach, that one retreat
Retrieved three long Olympiads of defeat?

  “Look last at home—ye love not to look there
On the grim smile of comfortless despair:
Your city saddens: loud though Revel howls,
Here Famine faints, and yonder Rapine prowls.
See all alike of more or less bereft;
No misers tremble when there’s nothing left.
‘Blest paper credit;’ who shall dare to sing?
It clogs like lead Corruption’s weary wing.
Yet Pallas pluck’d each Premier by the ear,
Who Gods and men alike disdained to hear;
But one, repentant o’er a bankrupt state,
On Pallas calls,—but calls, alas! too late:
Then raves for’——’; to that Mentor bends,
Though he and Pallas never yet were friends.
Him senates hear, whom never yet they heard,
Contemptuous once, and now no less absurd.
So, once of yore, each reasonable frog,
Swore faith and fealty to his sovereign ‘log.’
Thus hailed your rulers their patrician clod,
As Egypt chose an onion for a God.

  “Now fare ye well! enjoy your little hour;
Go, grasp the shadow of your vanished power;
Gloss o’er the failure of each fondest scheme;
Your strength a name, your bloated wealth a dream.
Gone is that Gold, the marvel of mankind.
And Pirates barter all that’s left behind.
No more the hirelings, purchased near and far,
Crowd to the ranks of mercenary war.
The idle merchant on the useless quay
Droops o’er the bales no bark may bear away;
Or, back returning, sees rejected stores
Rot piecemeal on his own encumbered shores:
The starved mechanic breaks his rusting loom,
And desperate mans him ‘gainst the coming doom.
Then in the Senates of your sinking state
Show me the man whose counsels may have weight.
Vain is each voice where tones could once command;
E’en factions cease to charm a factious land:
Yet jarring sects convulse a sister Isle,
And light with maddening hands the mutual pile.

  “’Tis done, ’tis past—since Pallas warns in vain;
The Furies seize her abdicated reign:
Wide o’er the realm they wave their kindling brands,
And wring her vitals with their fiery hands.
But one convulsive struggle still remains,
And Gaul shall weep ere Albion wear her chains,
The bannered pomp of war, the glittering files,
O’er whose gay trappings stern Bellona smiles;
The brazen trump, the spirit-stirring drum,
That bid the foe defiance ere they come;
The hero bounding at his country’s call,
The glorious death that consecrates his fall,
Swell the young heart with visionary charms.
And bid it antedate the joys of arms.
But know, a lesson you may yet be taught,
With death alone are laurels cheaply bought;
Not in the conflict Havoc seeks delight,
His day of mercy is the day of fight.
But when the field is fought, the battle won,
Though drenched with gore, his woes are but begun:
His deeper deeds as yet ye know by name;
The slaughtered peasant and the ravished dame,
The rifled mansion and the foe-reaped field,
Ill suit with souls at home, untaught to yield.
Say with what eye along the distant down
Would flying burghers mark the blazing town?
How view the column of ascending flames
Shake his red shadow o’er the startled Thames?
Nay, frown not, Albion! for the torch was thine
That lit such pyres from Tagus to the Rhine:
Now should they burst on thy devoted coast,
Go, ask thy ***** who deserves them most?
The law of Heaven and Earth is life for life,
And she who raised, in vain regrets, the strife.”
Mateuš Conrad Jul 2018
.wow, i never thought it would ever be possible,
i'm sorry, i have no empathy for these youtuber "creators",
any idiot can regurgitate the news,
venture into vulture journalism,
  then again: gone are the days of closely associated
with people like Bob Woodward and Carl Bernstein...
they are really gone: what the hell was gamer-gate
compared to watergate? gate after gate,
and all i'm hearing is response videos,
it should have never come to this,
whereby journalists are as untrustworthy as politicians,
and of what remains, come the saturday and
the sunday editions, when the petty bourgeoisie
come out of the woodworks of a week,
album reviews, book reviews, t.v. reviews,
restaurant reviews: real, real journalism,
all the grit you'd expect from a warzone...
           journalists forgot they were not kindred spirits
of politicians: but immediacy historians...
the front-line history chroniclers...
i find... these days, esp. these days...
    you know why i like heidegger so much,
and forget the fact that he joined the **** party?
in 1938 he was already disillusioned by it...
so the ad homine fallacy bites the dust...
   even a **** deservers a redemption...
but i find that these days, of all days...
   man, as a historiological creature has to bow
before the unshakeable facets of the biological man,
esp. in the english speaking world...
    in terms of history and biology:
     history has all the fun stories,
and a sensible "concern" for time,
   well... if not "concern" then at least a bearbable
time-frame...
                  after all, i am the one who said:
all the great deserts of the world,
akin to sahara? they were once great
mountain ranges... you already know where
to look between a mountain range akin to the alps
and a desert... bound to h'america...
   monument valley: utah...
  a mountain becomes a rock after a while...
while the desert expands...
    ayers rock (uluru)... but monument valley (utah)
is a transition period between a mountain range
and a desert, if we're going to stand outside
of all space and time, and look back in...
we have plenty of time to catch-up on...
           just like i believe that black holes
are actually 2-dimensional objects:
   that spin really fast, giving an impression
of them being 3-dimensional objects:
as usually represented by a gravity dip associated
with them pulling matter into themselves...
i think that black holes are paradoxes...
since how can a 2-dimensional object
actually exist in a 3-dimensional space?
   that depends on the size of the "3-dimensional"
object / space... the universe is a medium,
it's defined as a "space" but to me...
      it's beyond space... it's only space on the grounds
of isolated time, 365 days,
the time and space it takes for the earth
to orbit the sun... which is an isolated example,
outside? well: there's atmosphere on earth,
outside? vacuum!
who's going to prove my theory wrong?
               not anyone in my lifetime -
besides the point with these youtube content
"creators": where credit is due, credit is due,
but once might have cared for their vulture
journalism... two old farts akin to felix (black pigeon
speaks) and sargon of akaad talking about how:
the youth are congregating to youtube to listen
to music: that's what i've always done...
  i discovered these youtube "creators" by accident,
i just wanted my jukebox back, man,
i wanted my algorithm back, my imprint back,
now that the devil's dozen scenario took hold
of the platform: 1 video playing, 12 back-ups...
and they're all the same, unrelated, *******...
        talk all you want, please, just give back
my algorithm imprint, where i can discover new music...
again... i never thought i'd see another
compilation video, 173 videos bound to one...
and, mind you... after finding about 6 googlewhacks
(googlewhack? when you use the sort of
language that provides you with only one search
result on the behemoth platform of billions
of results, 1 is grand, but 6? it's becoming too
predictable)...
                        so here's what i found
   (band - song):

wooly mammoth - mammoth bones / kyuss - space cadet,
rainbows are free - last supper / grand magus -
                                                mountain of power,
zed - lies / om - cremation chant I & II,
    smoke - hallucination / weird owl - white hidden fire,
orchid - son of misery / witch - seer,
               unida - you wish / black mountain - old fangs,
b.r.m.c. - ain't no easy way /
              jack daniels overdrive - ****** to death,
shrinebuilder - blind for all to see,
                   datura - mantra / the heavy eyes - voytek,
the machine - infinity / clutch - the regulator,
   colour haze - mountain / maligno - son of tlalocan,
dozer - twilight sleep / gomer pyle - albino rattlesnake,
blockback - dead mans blues / greenleaf - witchcraft tonight,
cactus jumper - right way / borracho - bloodsucker,
alabama thunderpussy - motor ready,
                    earthless - sonic power,
my brother the wind - death and beyond,
   zaphire oktalogue - carrion fly / siena root - reverberations,
unida - slaylina / pothead - toxic / sungrazer - mountain dusk,
   rotor - costa verde / blizaro - it's in the lighthouse,
planet of zeus - woke up dead,
     kongh - pushed beyond / ufomammut - smoke,
high on fire - to cross the bridge,
              the secret - bell of urgency,
      unida - wet pussycat / dozer - big sky theory,
cavity - chloride / brutus - swamp city blues,
the grand astoria - something wicked this way comes,
sasquatch - the judge / pharaoh overlord - skyline,
baby woodrose - love comes down / kamni - **** of satan,
lay with me - the flying eyes / cowboys & aliens  -
                                                out of control,
sons of otis - liquid jam / hainloose - recipe,
    ridge - rancho relaxo / bongripper - ****** sutherland,
skraeckoedland - cactus / grails - satori,
    lo-pan - chicken itza / five horse johnson - people's jam,
blind dog - don't ask me where i stand,
     wiht - orderic vitalis / hisko detria - nothing happens,
liquid sound company - leage for spiritual discovery lives,
   goatsnake - black cat bone / gandhi's gunn - rest of the sun,
the egocentrics - wave / propane propane - it's alright,
heliotropes - ribbons / mother mars - price you pay,
che - the knife / annimal machine - condenado,
   earth - tallahassee / the whirlings - delirio,
orchid - heretic / maeth - horse funeral,
siena root - rasayana / graveyard - longing,
           tia carrera - hell / hainloose - recipe,
      burner - five pills (and a bottle of whiskey),
dala sun - guilty for ****** / vulgaari - lie,
        slo burn - muezli / stonehelm - zombie apocalypse,
smallman - evolution / spiders - fraction,
         shakhtyor - e. jaspers / earthmass - lunar dawn,
evoke the lords - dregs / colour haze - silent,
     sutrah - el septimo viaje...

  

who are "these" people,
who: "supposedly" live for the future...
they always cite it,
as the one motivational
momentum of the present -
it's as if they've never seen
a bull itch the ground
with its front hoofs -
   imitating building up momentum
before a charge...
or how a slingshot,
or how a bow works...
   to these people,
the ******* sideways movement
of a bow against a violin...
sometimes...
      you do not retreat into
the past, to hide, to amount
to nostalgia...
     sometimes
the only reason for the reflexive
affirmation, confined to maxims
and aphorism, nay: even poems!
is to look back...
     to reap what was once
sowed, rather than sow blindly,
and reap: what no one wants
to reap...
    drunk? getting there...
       it felt so relaxing paying off
a 100 / 250 part of a debt
i owe her...
            while buying a russian
standard liter,
   asking for a 100 cash-back
of the supermarket cashier,
- the limit is 50,
   but if you buy something else,
i can give you another 50...
- oh... ok...
   so me went to and took a bottle
of shveedish cider...
   rekorderlig...
   mind you? the swedish,
what they perfected fermenting
better than what the the irish claim
to fame is?
    sorry... magners:
               irish? stick to the guinness...
(it's actually the only cerveza
i'd go into an english pub to
drink from the tap... bottled? canned?
not the same)...
     but with such swedish delights
such as the above mentioned,
  ålska and K  ö   nigsberg
                            *œ
?
no competition... the suede(s) just
do one thing grand...
    cider...
- what was i talking about?
  ah... the "dreaded" past...
     the people who say:
  but you can't live out a life,
   holding onto a private past,
a memory...
    so... these other ******* were
allowed to implant a false
past, unrelated to me,
teaching me whether it was
Newton, or Leibniz who first
invented the infinitesimal calculus
method?
                i'm betting on Leibniz...
after all... he took the position
of a ******* librarian...
   and he wasn't buried with pomp
& circumstance at Westminster Abbey...
sometimes...
         one person can't have it all...
but if the education system
is a system that is indicative for
the erosion of memory, esp. private
matters... and juggernauts in
with these selective rubrics of science
and history...
fair enough the basic
implants: numerical arithmetic,
and lettering arithmetic -
    and then... lessons in mental
entertainment... when applied
           to menial labour...
memory is: supreme...
          i can't give my memory up...
that's what: killer proteins
eating the fat tissue of the brain
like starvation in reverse
        of a case of Alzheimer's?
memory is: cameo cinema -
    however distorted it might be,
although i beg to differ on
whether time per se,
  is not the better psychedelic
component
when coupled with memory -
esp. the cinematic aspect of memory...
there was never a "living" in
the past -
      there was a point about memory
to sharpen the edges of
    "dasein"... all speculation and
questions regarding consciousness,
as championed through
a chimpanzee's *** are somehow
pointless:
    given there's a higher tier of
conceptualization -
   working from dasein...
            hierjetzt -
      or in english?             presence...
- because why would i treat
a personal memory,
like some inorganic entity of
a schooling system,
under Catholic measures,
  that made it necessary to include
Pythagoras... but not Horace?
that's inorganic memory...
and unless i turn into some
inorganic entity -
   the organic aspect of my psyche:
my past, my cameo cinema?
   that's going to be a leech,
attached to me...
  and i'm not going to give it up,
just like... when i walk about
my door, and enter the england
that i know on the peripheries...
i'll speak the lingua franca -
     but with my privacy?
    you'd better cut my tongue off
before i stop speaking
my western slavic heritage...
    and it pains me...
when certain groups of immigrants...
don't know the POINT
where immigration becomes
insensible... self-lacerating...
           i once hated their approach...
now i just pity them...
anyone ****** can juggle
     two oranges rather than three...
p.s. old school cure for a cold?
forget the pills...
   glass of warm milk,
  an egg yolk,
     and a good scratch of butter...
  (on the rare occasion,
  milk infused with garlic)

mixed together...
before bedtime...
  if the ****** won't sweat out
the bacteria during the night...
     well... stick to the synthetics...
i'm pretty sure i know why i drink...
certainly not to: PARTY PARTY PARTY...
i always aim for
the one safety net of "pharmacology"...
ssssssssleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeep.

p.s. so much for children loving their
parents...
        in vitro and the whole
m.g.m. debacle:
so, sweet little *******,
       no *******, no chance for your
for a quickie satellite launch date from
Tehran, under all the weight of
monotheism turned secular...
christianity: the only "monotheism"
with overt tinged of polytheism,
lutheran, baptist, catholic, orthodox...
just today i opened my door twice...
once to a confused curry house delivery man:
did you order some food:
i too replied with a confused look
and the word: huh?! no.
then a black woman with a a white ol' granny
came by with a leaflet...
the jehovah's witnesses were on my trail...
lucky of my grandfather,
   the profanity brigade of the hebrew name
i will not dare utter came by...

  and if you have lived a good enough life:
memory? memory beats hollywood
technicolour and CGI...
at least in the cinema of memory i always
get to play the cameo (role)...

oh i get the youtube creators:
   living with his parents... still. aged 33...
funny that i don't mind them,
since they're getting older they're settling
into their solispsism,
        annoying as ****, but i stand them,
thank god the protruding caduceus veins
on my phallus protected me from
a circumcision...
  i can ******* like a girl with a web-cam...
no scented candles:
the no. 1, 2 & 3 on the throne of thrones...
the toilet, simultaneously masaging my ****
and prostate...

men were not exactly supposed to derive
pleasure from ***: they were,
supposed to give pleasure,
and in giving pleasure to one outlet,
they were subscribed to finding out what
best pleases them: ergo?
women would always derive more of
the people from *** than men would ever...
*** is not a story of bragging about
a harem... the woman lies flat...
the man pumps her...
after all... she is the one burdened
to carry a child, why wouldn't she be
the one deriving more pleasure from *** than
a man could ever?
72 virgins! ha ha!
   ah ha ha!
             what's the ratio?
   last time i checked... a 3 hole caravan...
of a woman's worth...
   mouth, ******, ****... and man?
only two points of entry, well...
"entry"...
                    seems that the tomatoe,
really is a fruit, but is treated like a vegetable
nontheless!
homosexuality in the 1960s...
william burroughs in Tangiers...
                    when Islam was quiet radical...

well... i cook, i clean...
                what are my other options of continuing
to write and living the ed gein "lifestyle",
i tried getting social housing in england,
but, i'm not a somali with two wives and a dozen
kids...
              rent, in london?
extortion...
                   housing shortage...
                 well there's me hating my parents,
the outside world just needs to see
an ed gein imitation...
               or there's me living off acorns
in the woods, or rummaging on the streets,
making the N25 bus from oxford st. to ilford
my own personal mobile hotel as a homeless
man in london...

   i think it's time to succumb to your
parents prejudices, if only for the jokes,
no point in making ethical high judgements
to fit into a zeitgeist narrative surrounding
yourself with people: you'd never eat a meal with...
that's how i define the highest form of respect:
if i'll eat with you: implies that i respect you...
i drink alone...
a high school fwend once thought he could
bribe me with his company,
that i "had to" drink with him...
      no... not really...
          i much prefer drinking by myself...
these days you're not expected to honour your
mother and your father,
i.e. make them proud...
               honour is a double-edged sword...
just don't be ashamed of having
a mother or a father...
not that hard: given western divorce rates...
i.v.f., frozen eggs... yadda yadda yadda...
lucky me in having went to university...
oh... really? so much cooler in a cosmopolitan
environment with your contemporary
flat-mates?
               get the picture?
                 paying rent while literally living
in a diguised cardboard box?
i can't help the fact that poetry doesn't pay...
that there are economic factors beyond
my control in play...
   maybe if i was the grandson of my parents,
born in england, and not elsewhere,
there would be some sort of + leverage...
for a bricks and mortar start-up...
plus... i hoard...
         books and music...
                     mind you:
neither of my parents spoke english as their
mother tongue...
  neither did i...
they didn't teach me this tongue:
i had to teach this language by myself:
for myself...
           aged 8: thrown into the deep end
of the pool: now swim ******, swim!

i just feel sorry for the immigrant parents
who gave birth to their children into the *****
of the land they immigrated to...

two days ago i found a heartbreak,
a romanian couple, with a child...
the father was stubborn in teach his daughter
his / her native sprechen...
romanian... but she was already speaking
perfect antithesis of accent kindergarten english...
and almost non-responsive to her tongue
alligned to her biology...
    clearly she was born in england,
but her parents were both romanian...
i've had that conundrum in my head
for a long time...
   what if i married an english girl...
and i was unable to teach my offspring
my native language,
what if i had to silence my native tongue,
"forget" it, or only speak it by myself,
via reading a book in western slavic?
what if the woman i married:
wouldn't see the benefits of bilingualism,
outside of the mainstream economic
mantra of ensuring your children
learn either german or mandarin or arabic?
that worried me...
          oh believe me, i enjoy my lapses
into english: since i am providing the groundwork...
but in the case of having offspring...
e.g. teaching them the western slavic tongue
so they could speak to their grandparents
(i.e. my parents)...
       even my grandparents lament
the scenarios when a woman would marry
an austrian... and she wouldn't teach
her children her native tongue,
and when the grandchildren would visit their
grandparents... they'd be speaking
a crude variation of braille, morse,
   sign-language: na migi...
               i know that my mother is alive
in me even under this veil of english...
because she's more than the womb,
the genitals of my conception, the breast fed off...
she's also the Atlas of my vocabulary
of the "hiding" tongue beneath this one...

i already knew the "game" was rigged from
the get-go... i've seen how one hindu woman
suffered being married to a scouser...
she never managed to pass on her language
to her children,
she bought a library, thinking her children
would succumb to learning: however poor
they might end up being...
but she was suffocated by the english
tongue of her husband...
and her children didn't express even the most
vague of desires to learn their mutterzunge...

that's what worried me to begin with,
marrying an english woman i was afraid
of the ignorance that someone bilingualism
was en route toward a psychiatrist disorder
i was diagnosed with: schizophrenia...
this anglophonic ignorance still scares me...
like: everyone is expected to speak the revisionist
globalist lingua franca: this anglo lingua...
if i didn't meet a bilingual / polyglot woman,
i'd return to rearing idiotic children...
anglo lingua was only supposed to be a middle-ground,
a "no man's land"...
             a language of trivial economic transfers...
a language primarily orientated around usage:
rather than an ethno-centric basis for "englishness"...
to **** with: god save the queen...
the british grenadiers' fife & drum...
                 old scot dragoons': auld lang syne...
those where my forever anthems...
see...
        what gave birth to a jihadi john?
his mother "forgot", his father "forgot":
his "mother" forgot, his "father" forgot to speak
the "ancient" tongue...
there's a point to integration of the immigrant,
an immigrant is a forgetful creature,
an ever pleasing creature...
never to mind himself as an ex-pat...
you ****** forget your mutterzunge...
you'll be speaking in cockney accents
with broken affairs of arabic beheading people
for zombified reasons of grandeour!
*******...
          you, you: you are to blame!
you were so ashamed of your parents that you
delved on honoring them to the point
of thinking giving pride unto them was very
much akin as keeping shame away from
their girdle of the wedlock of your own existence!
death has not made your a martyr...
i guess you deserve those 72 mishaps,
those 72 annoying voices...
and i pray to god that you receive your reward!
i hope that among the 72 you will never find
a chance a repose to find your: self!

integration is one thing,
pandering to the "elites": plebs who think they
are kings among the plebs,
is quiet another...
plebs who go places and think english
is a universal tongue: just because
uncle sam says so...
of those i respect:

y cymraeg: pwy dal eu tafod...
an gàidhlig: cò fhathast bruidhinn an cuid teanga...
i nawet moim: co ma mówić
to nawet tyle: co znaczy tak niewiele!

there are boundaries... learn the customs
of the natives, but ensure you retain the customs
you were born with...
a child, born in a foreign land,
ought to ensure his parents teach him
the words to speak to his grand overseers...
complete immersion,
this cultural abortion,
this cutting of the umbilical chord
from: i have never met a people so
content at having been subjugated outside
the indian sub-continent,
cricket... for ****'s sake...
       as to demand other europeans
to treat them as superiors,
when sitting alongside an englishman...
****-bud-bud, the **** are you on about?!
once again: england has become the circus
for the grounding of what began
with engels and marx...
   wasn't communism born from
engels and marx observing english society?
sure... first experimented en masse in
mongolia... but its origins?

   so of course i had problems finding a suitable
mating partner... i was afraid that my nativ-zunge
would die a slow but solemn death...
that an english bridge would not consider
the worth of a bilingual child, or a polyglot,
or that she would repress the chance of my
"biological continuum nuance" to respond outside
of the anglo lingua refrain of: beside the english language?
there are quiet a few one might want to learn...

it's not easy being a first generation immigrant,
esp. if you moved aged 8, mute as a wolf
to a domesticated dog's barking...
but hey, no jihadi john in me...
           jihadi john should have been raised
bilingual... i wouldn't be the one speaking broken
tourist arabic while beheading someone...
jihadi john spoke tourist arabic...
the dichotomy of the mind to the biological
reality, beside the current, western,
"biological relativism" debate...
      clearly darwinism was "wrong"...
man is, these days, left with neither a biological
reality, nor a historical reality...
              but there is a historical reality:
but it's so knit-&-picky...
come on... philip augustus of the capetian
dynasty?
                 casimir III...
                        jeremi wiśniowiecki...
konrad I of masovia...
                           kuno von lichtenstein...
alles ist gott: und gott ist alles -
  gott mit, uns!

              mit eine leben wert leben:
    erinnerung ist die nur kino
             wert sehen eine film beim;

hell... could be worse:
   i might have translated some latin
of horace into pig-trough comfort food.
Mateuš Conrad Sep 2016
one - i don't understand why saying "it's the 21st century" is somehow seen as a compensation for 20 centuries of our inhumanity, or a case of: only improvements reside in us - seems just as false to say - men can overcome angels, as stated by the first Christians... yeah, we can do miracles with technology and ultra-secular communication dynamics - discarding the existence of such beings resulted in hen parties with plastic wings and halos... what a great method to discard such being, and subsequently appropriate their features, if ever needed, but altogether unnecessary... two - that disrespecting heterosexuality aligned with the power of science has made it altogether a pointless endeavour in re-enacting the monogamous nature of swans: if we can breed the many perversions, ahem, deviations, we surely require en equal share of respect, before science undermines any deviations into an economic format of breeding pure heterosexual contingencies... three: who the hell said i was throwing anyone off a roof? i was just curious about the slack pressurising the alias big brother / grey matter dictator into teaching us language, then to later make us into a Koranic cyclops or having to sway one side, but not the other, teaching us vocabulary in school, but robbing us of a fluidity of language beyond school, in society... any rational man would say: just teach me the knuckle, the stone and the stick to express my manners... because, to be frank, i'm not into faking being civilised, just teach me to be a barbarian from the start, don't dangle the magic carrot in front of my eyes when it's a fake... teach me the barbarism you want to suppress later on in life: i'm not into being Dolly 2.3419, and an attache to a sheepdog for herding purposes to take it up the **** and shut up: because a member of Parliament did it to me aged 14; for example.

subjectivity is doubled attacked, it's not the merely rationalist
approach of an objective side of things,
i could understand tiresome efforts
Chinese politics while walking
the tourist plot on the great wall -
in a society that's seismically acknowledging
social or whatever coherence,
i find it a bit of limbo of paraphrasing
trans - or trans-physics, or the active
way to usurp metaphysics, by deviating
from thought as an activity, and more
how words are sense datum co-ordinates
that are like dictators: because it just, feels,
funny, and, offensive. ***** vocabulary,
that's what i call it... after a while you concentrate
on what ****** you off, first the educational
autocracy teaches you a vocabulary,
then come the St. Thomas' terrorists with:
you need to revise your vocabulary...
like **** that'll happen, you don't own
language, i don't own language, you're
little fascist agenda to censor such awoke
the boy that was supposed to wake Barbarossa
from his slumber with the cry: crows! crows!
a cloud of crows! funny how the eagle is a
failed emblem for empires, and the crow isn't...
mind you, the English succeeded with
an empire half-and-half: a lion and a unicorn...
i'd guess as much with a monkey and
a centaur, or at least a Cerberus - something
mythical - well, sure, the Poles are attacked
in Britain... but ever hear about the Scot
being attacked in an English village?
a Scot was attacked just the other day,
because kilts were deemed offensive...
so trans-gender is good, meta-gender is:
had a wee t'ink 'bout it...
   robots start with the pronoun use: one...
royalty start with the pronoun use: we...
                 and in between we have paranoid
they and we... and insecure you and i -
or as e. e. cummings would have it:
    *i say no world
                 can hold a you
   shall see the not
             because
  and why but
                          (who
        -
true, but as much of not is entanglement
              with knots - or ought to tries -
  to not or to knot and be -
                              Shakespeare also said:
  funny how i was born neo-liberal,
millennial tattooed - and fake-left...
   i hear the right is a tsunami of focus these days,
all the generation Z are buying into
obstructing gay-marriage, and are adamant
   on not abusing pronouns - hence the current
revival in grammar school education in England -
they don't drink, i.e.: taking psychopathic gambles,
they're prone to social-media overdoses
rather than succumbing to excess ecstasy and palpitation:
i had 190 "friends"... let's just call them vantage points...
   sheered that social media sheep: only 13 left...
but at least objectivity outright says:
       subjectivity is subhuman, science taught us
that subjectivity is the fire between two flint stones,
all in all necessary - but objectivity said:
             two flints! two flints! no fire!
what attacks subjectivity is not objectivity,
it's satire... to humanise everything: good or bad,
with a standard of humour... well... telling a sad
joke to later tell the same sad joke by satirising it...
punch in a face; because there are only so number of
things that are funny in life... the English language
doesn't seem to understand that even the odd chance
of black humour, will not lift the spirits of those,
who, quiet frankly, don't want to be humoured...
the only humour left is not to provision the public
with barbaric satire, sometimes empathy will do,
because it's emphatic humour,
   it's Godot's roundabout humour: the shared experience.
laughing for the sake of laughing is
             a cry from apathy's lost interest in
being pardonably dasein - laughing at all the truthful
autobiographic desecrate is apathy's last
chance to impress: but how foul it all sounds by then...
   the western version of buddhism suddenly feels like
  a taste of pears in november: not sour, not bitter...
just maggoty foul - yucky goo
                  of a plum-shaded rouse of the skin
tinged hue after contact with knuckle and knee.
  but they attacked a ******* Scot in an English village,
because of a kilt...
                                   he knows the strand of ganging up
in hyena numbers and then the celebratory drink
of compensating conscience - they'll sooner accept
     a trans-gender dunno'h than a hot-blooded
heap of tartan - ever ask the homosexuals what
they think of St. Thomas' gospel?
              i think: too much, too early, too innocently.
and if they tell you: speak differently!
they will, i'm ****** sure they will want to
control your grammar without any specialisation -
you'll wonder: summer in Syria?
                     because as racism goes,
they attack the difference, and the difference is only
skin deep, like they did with the Afros of Kentucky,
the Kentucky Afros will spring right back,
    because the abuse was only skin deep,
therefore their soul was enlarged, and they'll
play the blues, and the jazz, and rap, and break-dance...
but if the abuse goes to the depth of soul...
in that it's soul-deep...
                                and because it's white v. white...
it will ferment, and nothing positive will come from it...
no jazz, no blues... nothing of cultural importance...
   it will be haggled in the political market
to the point where both sides will find it utterly
unbearable: and then start to sheer their skins...
        you won't get anything from this soul-deep
attack... if the holocaust is what it felt like,
            then this is a minor post-holocaust episode,
a reminder...
                          and by god, i thank god
for the fact that the Picts are involved -
                                                            whe­re to now?
O Imperium Gladstone paraphrase?
                            it will be hard to beat the unicorn -
all empires donning the eagle duly fail -
centaur and a frog? maybe next time.
Sparkle in Wisdom  Aug 2018
Paro
.

Do I have a tongue,
Can I speak too?
In this strange world,
Am I a human too?

Do I have a heart,
Can I live too?
In this strange land,
Am I alive too?

In the midst of Oblivion,
I search my visions,
I once used to dream,
As a young teenager,
In Sea of Paro s
I try to remember,
The faces of people
I had once lived with
Father, mother, brother
Of all those people
I had once called family.

I came here as girl,
I am shared in the family,
I born plenty children,
I am sold and re-sold
In and around
To any men who
Can afford to buy,
I am kept but
Seldom married,
Each street have
it's own paro,
They all have
But the same story.

After some years
I cease to exist,
For the people
Who bought me
I am an old cattle
Who no longer
give them pleasure,
I am now a burden
A liability soon
To be shedded..

They don't throw
me though,
They leave me alone
In a small room,
I have become a mother
Of a girl or two
I have new family
But no identity
fits me ever,
When I come here
I became a Paro,
When my times up
I die a Paro!!

Paro is short for
Pardesi, a foreigner,
I am the girl
Bought for men
From another land
Into there land,
To born son's
For there motherland.

This is ordeal of
A soul that once lived,
Now it's just a body
With no role,
No fiction this
It's a real story
A reality of some
Distant land !!

That land for you
Is so very strange
Where eight young man
**** a pregnant goat!
And the strangest
thing is they
go away and
Roam scot free..!!

Soon the elders in the village
Will have a big meet,
They will give compensation
To the owner of the goat,
And free from the sin
There precious young boys
The martyred goat
Will also have new name,
And so it will soon
Be christened to
A new species of
"Paro"-
a first of it's kind
A Welcome from
an animal world!!

And so I ask again
Do I really exist?
What form of life
Do I have here?
In this strange land
Are they human too??
Does even a little atleast
A thing called
Humanity exist???

Sparkle in Wisdom.
1/8/2018.
https://www.theguardian.com/global-development/2018/mar/07/india-girls-women-trafficked-brides-******-domestic-slavery

Wrote this poem after reading this article.
Terry Collett Jun 2015
She sat on her bed
looking out the window.

Hannah looked at
the fulling rain.

Her mother passed by
the bedroom door
and looked in.

Whit ur ye daein'?
Her mother said.

Looking at the rain,
Hannah replied.

Ye can help me
wi' the washin',
her mother said.

Do I have to help
with the washing?

Her mother stared
at her
Whit ur ye
waitin' fur?

I'm waiting
for Benedict,
Hannah said,
gazing at her
mother's stern gaze.

O heem th'
sassenach loon,
her mother said
and walked off
down the passage.

Hannah waited.

She'd was pushing
her manners close
to the limits.

Once upon a time
her mother would
have slapped her
behind for talking so,
but now at 12 years
old her mother dithered
and set her tongue
to work instead.

She eyed the rain
running down the glass.

She could hear
her mother in the kitchen
banging pots and pans.

Then a knock at the door.

Benedict no doubt.

Gie th' duir, Hannah,
her mother bellowed.

Hannah went to the door
and let Benedict in.

He was wet, his hair
clung to his head
and his clothes were damp.

Got caught
in the downpour,
he said,
shaking his head.

Hannah smiled.

I'll get you a towel
to dry your hair,
she said.

She got him a towel
from the cupboard
and he began
to rub his hair.

We can't go out in this,
Hannah said,
have to stay here
and we can play games.

He rubbed his hair dry,
took off his wet coat
and stood by her bed.

What games?
he said.

Ludo? Chess?
Draughts? She suggested.  

Her mother came back
to the door of the bedroom.

Ye swatch dreich,
the mother said,
eyeing Benedict.

He looked at Mrs Scot
and then at Hannah.

Mum said you look drenched,
Hannah said.

O right, yes, I am,
he replied and smiled.

Mrs Scot didn't
smile back.

Dornt sit oan
th' scratcher,
Mrs Scot said icily.

Mum said don't sit
on the bed,
Hannah said.

Mrs Scot went
off muttering.

Where shall I sit?
He asked.

We'll sit on the floor,
Hannah said,
and play chess.

He nodded his head,
his quiff of hair
in a damp mess.
A BOY AND GIRL IN LONDON IN 1960 AND A GAME OF CHESS.
Mateuš Conrad Aug 2018
.ludo savis... play nice... ludo savis... play nice:

i knew the relationship was over when i encountered her ex-boyfriend sitting in her st. petersburg flat drinking ***** with me, no, wait, it was when she started questionning me using cosmopolitan magazine quiz about perfect girlfriends on our way from st. petersburg to moscow to see metallica, while all i wanted was to listen to bob dylan and appreciate whatever rural russia had to offer... beside that? it took me quiet a time to fiddle through and find the glagolitic alphabet, the slavic alphabet before the learned greek came across "my" people, given the romans never venture that far... good luck finding an african phonetic encoding system, beside the hieroglyphs... i won't bother looking right now... not to insult, though: so much for a large phallus megalomania contra envy... Ⰶ: życie (life) is not the half of the caron ž in the form of: the acute... (ź): ździra (don't ask, seriously, the word implies worse than ***** / szmata)... źródło (source)... eh... the one-armed caron (ž)... ź... i can't explain it any further: you need to speak the lingo to keep the "nuance" alive... southern slavs treat the caron akin to ž = ż... how beautiful... given the english language has no diacritical marker application: can't exactly claim diacritical markers using only the automated hovering decapitated heads above ι & ȷ... i'm not english i'm tired of looking up h'america's *******! i don't need not fancy pants to debrief the people i'm concerned with to mind, not giving a **** about them... thanks for your jeans: subtitle made in canada... beside the whole mao shitshow of: made in china.... back in the 1990s! *******... even in terms of music h'america isn't really relevant.. it just is... and "whatever" this "is" is to be, will remain... but only as an r.e.m. ref. pointer, that requires the physical translation of the lyrics: the one i love... a simple prop: to occupy my mind.... fire! the silesian vampire... because... said so... learning about monsters is what i could only fathom, which included me... but, sorry... the glagolithic script... ⰄⰀⰏ: dam... i.e. i will give... fun fact: r.e.m. didn't sell their: it's the end of the world as we know it (and i feel fine) to microsoft for a commercial break.. glagolitic script... where are the africans? oh, right, nowhere when phonetic encoding is turning heads... **** me... even the blind are onto the affair...  i went as far back as the glagolithic script: pre cyrillic, about the same time that the latins incorporated the northern "savages" with applying the chisel to the ᚱ / R... ᚠ / F... copernican "up-side down": why do all tree (beside the pines) resemble a Y shape, a gamma? why did god compensate his existence with opiates?! refresh my memory, though, why am i drawing blanks at african phonetic encoding? **** me, the blind drew something, the deaf too... if you played the guitar, forget about reading braille... you need tender, french, fingertips.... you can't play the guitasr and read braille... mind you... encoding morse overshadows braille... but even the european blindman overcomes the fully ****-naked butter-cup sprinting *** of a black man every day of the week: i'm not here to compensate for a leprechaun's sized *****: mind you... in the hands of a porcelain ***- beauty? everything looks like a hiroshima... i just started to entertain an asian fetish... 4th knuckle mizzing... missing... the most ****** aspect of a female aesthetic? her hand... when *** & the city cited trimming ***** hair (no circumsion, really?), so no asian porcelain hands, no 4th knuckle missing?! i hate what the anglo-speaking world has become, it's this, this, this quasi-Islam.... at least i respect the Quran... but 1984, by the secular prophet of the western world? why do people still calling it: silicon vallyey... it's a ******* curtain, smart-you not seeing the replacement mechanisms of the silicon curtain: now wow... ******, where you're getting-to-go get from? any ideas?! a tehran baza?! ******. 1960s homosexuals fiddling their way past the tunis police, happy? loitering sucker-****** pansie? again... entertain me... where is the african phonetic encoding system... this is my "i.q." avenue masterpiece... i don't care about i.q. but a ******* blind man beat the african at phonetic encoding... personally?


one just simply falls, tired of the right-wing momentum regarding beauty, it's such a bothersome crtique of its generic foundation if beauty..... i hate it, this objective classicism: back to the future take no, 4; *******...

             again, where were the africans sorting
out their invetement in the slave trade...
ONLY WHITE PEOPLE
WERE BAD, CONCERNING BLACK PEOPLE...
Idi Amin... Idi Amin Idi Amin Idi Amin Idi Amin
Idi Amin... Idi Amin Idi Amin Idi Amin Idi Amin ....
******! please!
ever see an african-h'american in africa?
   ******! please!
ever see an african-h'american in africa?
i said: ******! please!
ever see an african-h'american in africa?
i'd love to see an african-h'american
in africa... mouthin-off their stature...

                   african phonetic encoding....

debussy                                       chopin




satie                                              schumannn...

­and?
              there's too much of loon'don....
                   had enough of it, ****'s....
too much ***-kissing,
too much of the h'american swindle...
carelesss buggers; these brits...
******* ****** jolly-tribe
               ****-ups....
  
i drink and relax solving a sudoku -
i'm not doing it to compete -
   just having a conversation with
my neighbor about the difference
between Alzheimer's
and dementia brought back memories
of what i negated for some time...

it's only when someone else tells
you of their elder relative's dementia
you muster the courage to
spot the same symptoms in
your relative...

         my grandfather has dementia...
my early teenage years,
every summer visiting him,
traveling to Krakow,
     going fishing,
riding our bicycles in the afternoon...
he feeding my what books
i should read...
      i still visit,
  spend about a month,
say, keep him company,
   fix up the kitchen...

  but it's such an exhausting disease...
not so much for the sufferer -
this mild form of Alzheimer -
no killer proteins eating away at
the brain cells -
   dementia?
the ontological nadir of old age...
then again, perhaps the zenith...

a closure...
   the long term memory opens,
while the short term memory
closes -
   he still can solve a crossword
puzzle like a mad genius...
but he lapses into what is
the cinema of mortality...
                 he remembers things
like the two SS-men
   posted in my home town,
running up to them
and saying -
herr bitte bon-bon!...
  the raven black of the uniform
and the glaring *******...

    i blocked the fact that it was
dementia, when my grandmother
thought it was wise to scare all
of us, uncle, mother and father
into thinking it could degenerate
into Alzheimer's...
        he still recognizes me!
Alzheimer's sufferers can't
even muster that!

   at best... dementia couples itself up
with melancholia,
  the natural melancholia
akin to the sadness expressed by
Nietzsche: only when the house
has been completed,
but never during the construction...

dementia is just an endless memory
loop...
   when man is allowed to finally
put down the hammer, the sickle...
and retire?
  he's standing on the precipices of mortality...
on a dam about to crack open,
and release a surge of the sea
of memory...
   why wouldn't he take the time
to remember?
  to remember himself?
        
the tedium comes when the same
persons implores others to listen to them...
when memories become less
of the old man's cinema and more
affairs of an oral culture -
our culture has lost the point
of oral transmission -
  hence dementia sufferers have
to evolve -
                  into not talking so much...
not as a mean spirited conviction -
why? i do the same -
   i have about 10 focal memories
that constant revive me -
               and i'm only 32...
          but i don't talk about them...
hell, i won't write them...
   it's my own, private cinema -
but my grandfather comes from
a time before the optical explosion
of television...

         i don't need to hear what he saw -
all i need is to tattoo his mannerisms
and face onto my psyche...

   but dementia, thank god,
is a listening tedium...
                     point being...
a life opens up,
   but any immediacy of life disappears...
hence his persistent ability
to solve crossword puzzles,
enjoy reading the newspaper -
but the significance of remembering
yesterday is missing...
    
he's an old man...
   he has no obligations in terms of
duty in a professional arena of
the metalwork factory...
why wouldn't he attempt to push death
aside and not linger on
the memory of his, magnum opus -
his life sigma oeuvre?

     me?
  some would call this music neo-**** skinhead
****...
   wumpscut, two songs...
   thorns & wreath of barbs,
     bunkertor sieben (reprise)...
but it relaxes me when sitting on a sudoku,
drinking Bacardi cola and lime...
      enjoying the cool August air
after just enough rain
that manages to exfoliates the flowers
with refreshed sensuality...

  sudoku no. 10101...
    after enough numbers pop up,
the tactic is to hone in on one number
in each of the 9 squares and 9 vertical
and 9 linear line...
for sudoku no. 10101 in the Friday's
edition of the times?

   it went something akin to this

[8, 5] - [3] - [1] - [9] - [7] - [2, 6] - [4]

that's the closest schematic
i'll have for you,
   with regards to how the grid is filled.

i drink and relax solving a sudoku -
i'm not doing it to compete -
   just having a conversation with
my neighbor about the difference
between Alzheimer's
and dementia brought back memories
of what i negated for some time...

it's only when someone else tells
you of their elder relative's dementia
you muster the courage to
spot the same symptoms in
your relative...

         my grandfather has dementia...
my early teenage years,
every summer visiting him,
traveling to Krakow,
     going fishing,
riding our bicycles in the afternoon...
he feeding my what books
i should read...
      i still visit,
  spend about a month,
say, keep him company,
   fix up the kitchen...

  but it's such an exhausting disease...
not so much for the sufferer -
this mild form of Alzheimer -
no killer proteins eating away at
the brain cells -
   dementia?
the ontological nadir of old age...
then again, perhaps the zenith...

a closure...
   the long term memory opens,
while the short term memory
closes -
   he still can solve a crossword
puzzle like a mad genius...
but he lapses into what is
the cinema of mortality...
                 he remembers things
like the two SS-men
   posted in my home town,
running up to them
and saying -
herr bitte bon-bon!...
  the raven black of the uniform
and the glaring *******...

    i blocked the fact that it was
dementia, when my grandmother
thought it was wise to scare all
of us, uncle, mother and father
into thinking it could degenerate
into Alzheimer's...
        he still recognizes me!
Alzheimer's sufferers can't
even muster that!

   at best... dementia couples itself up
with melancholia,
  the natural melancholia
akin to the sadness expressed by
Nietzsche: only when the house
has been completed,
but never during the construction...

dementia is just an endless memory
loop...
   when man is allowed to finally
put down the hammer, the sickle...
and retire?
  he's standing on the precipices of mortality...
on a dam about to crack open,
and release a surge of the sea
of memory...
   why wouldn't he take the time
to remember?
  to remember himself?
        
the tedium comes when the same
persons implores others to listen to them...
when memories become less
of the old man's cinema and more
affairs of an oral culture -
our culture has lost the point
of oral transmission -
  hence dementia sufferers have
to evolve -
                  into not talking so much...
not as a mean spirited conviction -
why? i do the same -
   i have about 10 focal memories
that constant revive me -
               and i'm only 32...
          but i don't talk about them...
hell, i won't write them...
   it's my own, private cinema -
but my grandfather comes from
a time before the optical explosion
of television...

         i don't need to hear what he saw -
all i need is to tattoo his mannerisms
and face onto my psyche...

   but dementia, thank god,
is a listening tedium...
                     point being...
a life opens up,
   but any immediacy of life disappears...
hence his persistent ability
to solve crossword puzzles,
enjoy reading the newspaper -
but the significance of remembering
yesterday is missing...
    
he's an old man...
   he has no obligations in terms of
duty in a professional arena of
the metalwork factory...
why wouldn't he attempt to push death
aside and not linger on
the memory of his, magnum opus -
his life sigma oeuvre?

     me?
  some would call this music neo-**** skinhead
****...
   wumpscut, two songs...
   thorns & wreath of barbs,
     bunkertor sieben (reprise)...
but it relaxes me when sitting on a sudoku,
drinking Bacardi cola and lime...
      enjoying the cool August air
after just enough rain
that manages to exfoliates the flowers
with refreshed sensuality...

  sudoku no. 10101...
    after enough numbers pop up,
the tactic is to hone in on one number
in each of the 9 squares and 9 vertical
and 9 linear line...
for sudoku no. 10101 in the Friday's
edition of the times?

   it went something akin to this

[8, 5] - [3] - [1] - [9] - [7] - [2, 6] - [4]

that's the closest schematic
i'll have for you,
   with regards to how the grid is filled.

oh sure sure, the uncircumcised man,
crucified when all the orthodox were
drunk,
                   פור day,
       drunk cruxion?!
                 lovey purin "misgivings";
what's next?

   oh sure sure, the jews would hav e crucified
me on the hill of: tel megiddo
****-heads throwing up their kippahs
into the air in some skewed form
of celebration...
       like bacchus entering
Valhalla asking: where's the mead?
    i've had too much wine...
where'y the whiskey?

   i'll keep repeating...
              talk about jews among the polonaiase?
hush hush: ****, dont want to bring
bad luck... jews in poland are very much akin
to roma gypsies: lucky charms...
but... do you see any ******* leprechauns
around? look at me: i see none...
  let's tell the joke in verse,
not the stadard: a priest a rabbi and an imam
walk into a bar...
****... is that even a joke?! muslims don't drink!
what's the imam having; cranberry juice?!

and englishman a scot and an irish walk
into a bar... the three of them walk
out on stag-duty with inflanted sheep and
speaking cymcru... terrible joke...
as all my jokes were to begin with...

         i am currently navigating,
my uncle's ex girlfriend is sleeping downstairs
on the couch,
blah blah Tuscany... blah blah prosecco...
i'm becoming suspect: she's a gemini,
isn't she? all the geminis i ever met where
extroverted self-absorbed louis XIV types...
they need to, they need to self-absorb themselves
in order to extract the sort of energy
associate with rhetoric,
   and how they constantly digress,
there's always a sub-plot to the plot... nay,
there are always sub-plots...
          great company, i mean...
when a person speaks all the time there are
no awkward moments of silence,
until the said person tells the "eager" listener...
play some music...
she's a warsaw girl, so she's a pretty learned
in the ways of the world,
i'm just an ostrowiec commoner...

    oy vey! oy vey: she'***** 40 and lamenting...
i too complain about my uncle...
she had an abortion with him...
i once talked with my uncle about music
while he surfaced at mrs. roshandler's back garabe...
we ate sri lankan fried chicken wings and
chips and listened to californication
for the very first time...

   abundance of hope in Tuscany...
"apparently"... but if you have ever watched
a woman, borderline on asylum incarceration?
i was looking at one just example...
  it's not a pretty sight...
even when she asked: how's *** and business?
i'm a monk...
          or at least i tend to...
even if she came from a stock of
failed relationships: fine fine...
            now?

i served up decent food,
a malvani and a tikka masala curry...
          naan bread,
     turmeric infused rice,
vanilla cheese cake with strawberries...
she enjoyed it,
i like to please people...
    mind you: ever see a slim chef?
i wouldn't trust a slim chef,
i never have, i never will,
you need some chubby chub chub rounding-offs...
mind you: i much prefer cooking
food than eating it,
but i would never trust a chef associated
with a c.o.d. associated with counting calories...
never have, never will...
two noteworthy proverbs:
1. too many cooks in one kitchen =
no decent meal is being made...
  one cook, one couldron, that's your best bet...
2. never trust a slim, athletic cook...
those ******* can shove their kale
       smoothies....
they can slurp up those smoothies
turning their ***** in straw ******* vortexes!
i'll cook on lard trimmings,

em....
  [9] - [2] - [6] - [3] - [8] - [1] - [4] - [5, 7]?
that's when the sudoku puzzle was filled...
all the nines... all the twos... etc. became filled
in the 9 grids...

well...
     "apart" from: my uncle's girlfriend:
i've been living in englamd
for nearly 30 yeasrs...
i've dated a french girl,
an australian, a russian....
but u've never dated an english
girl: i guess they much prefer
aged pakistani grooming gang
members....
            i guess:
**** gasoline on them,
they're all readied and geared up!

braille contra morse?
if you want to play the guitar?
forget the braille....
you need tender fingertips
to read braille...
morse? nit so much...
here's a comparison...
i see!

    a.:   ⠓⠑   ⠺⠓⠕
                       ⠎⠑⠑⠎
    ⠊⠎       ⠁⠃⠇⠑
                   ⠞⠕
                                     ­   ⠗⠑⠁⠙

b. play the guitar and learn to....
read finger tip braille, ******....

· · · ·  ·         
· − −  · · · ·  − − − 
· · ·  ·  ·  · · · :
                  · ·  · · · 
▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ · − · ·  ·  (a / b)
      −  − − − 
                   · − ·  · ▄▄▄▄▄▄▄ − · ·  (a)

(he who sees: is able to read)...

           i can attest...
             i would find myself readily reading
morse in braille,
than braille by itself...
                far more easier.

finger-tips... i'd sooner read your morse
as braille, than braille as morse..
Michael R Burch Apr 2020
Comin Thro the Rye
by Robert Burns
modern English translation by Michael R. Burch

Oh, Jenny's all wet, poor body,
Jenny's seldom dry;
She's draggin' all her petticoats
Comin' through the rye.

Comin' through the rye, poor body,
Comin' through the rye.
She's draggin' all her petticoats
Comin' through the rye.

Should a body meet a body
Comin' through the rye,
Should a body kiss a body,
Need anybody cry?

Comin' through the rye, poor body,
Comin' through the rye.
She's draggin' all her petticoats
Comin' through the rye.

Should a body meet a body
Comin' through the glen,
Should a body kiss a body,
Need all the world know, then?

Comin' through the rye, poor body,
Comin' through the rye.
She's draggin' all her petticoats
Comin' through the rye.

The poem "Comin Thro the Rye" by Robert Burns may be best-known today because of Holden Caulfield's misinterpretation of it in "The Catcher in the Rye." In the book, Caulfield relates his fantasy to his sister, Phoebe: he's the "catcher in the rye," rescuing children from falling from a cliff. Phoebe corrects him, pointing out that poem is not about a "catcher" in the rye, but about a girl who has met someone in the rye for a kiss (or more), got her underclothes wet (not for the first time), and is dragging her way back to a polite (i.e., Puritanical) society that despises girls who are "easy." Robert Burns, an honest man, was exhibiting empathy for girls who were castigated for doing what all the boys and men longed to do themselves. Keywords/Tags: Robert Burns, Jenny, rye, petticoats, translation, modernization, update, interpretation, modern English, song, wet, body, kiss, gossip, puritanism, prudery


Translations of Scottish Poems

Sweet Rose of Virtue
by William Dunbar [1460-1525]
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Sweet rose of virtue and of gentleness,
delightful lily of youthful wantonness,
richest in bounty and in beauty clear
and in every virtue that is held most dear―
except only that you are merciless.

Into your garden, today, I followed you;
there I saw flowers of freshest hue,
both white and red, delightful to see,
and wholesome herbs, waving resplendently―
yet everywhere, no odor but rue.

I fear that March with his last arctic blast
has slain my fair rose of pallid and gentle cast,
whose piteous death does my heart such pain
that, if I could, I would compose her roots again―
so comforting her bowering leaves have been.



Ballad
by William Soutar
translation/modernization by Michael R. Burch

O, surely you have seen my love
Down where the waters wind:
He walks like one who fears no man
And yet his eyes are kind!

O, surely you have seen my love
At the turning of the tide:
For then he gathers in his nets
Down by the waterside!

Yes, lassie we have seen your love
At the turning of the tide:
For he was with the fisher folk
Down by the waterside.

The fisher folk worked at their trade
No far from Walnut Grove:
They gathered in their dripping nets
And found your one true love!

Keywords/Tags: William Soutar, Scottish, Scot, Scotsman, ballad, water, waterside, tide, nets, nets, fisher, fishers, fisher folk, fishermen, love, sea, ocean, lost, lost love, loss



Lament for the Makaris (“Lament for the Makers, or Poets”)
by William Dunbar (c. 1460-1530)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

i who enjoyed good health and gladness
am overwhelmed now by life’s terrible sickness
and enfeebled with infirmity;
the fear of Death dismays me!

our presence here is mere vainglory;
the false world is but transitory;
the flesh is frail; the Fiend runs free;
how the fear of Death dismays me!

the state of man is changeable:
now sound, now sick, now blithe, now dull,
now manic, now devoid of glee;
and the fear of Death dismays me!

no state on earth stands here securely;
as the wild wind waves the willow tree,
so wavers this world’s vanity;
and the fear of Death dismays me!

Death leads the knights into the field
(unarmored under helm and shield)
sole Victor of each red mêlée;
and the fear of Death dismays me!

that strange, despotic Beast
tears from its mother’s breast
the babe, full of benignity;
and the fear of Death dismays me!

He takes the champion of the hour,
the captain of the highest tower,
the beautiful damsel in full flower;
how the fear of Death dismays me!

He spares no lord for his elegance,
nor clerk for his intelligence;
His dreadful stroke no man can flee;
and the fear of Death dismays me!

artist, magician, scientist,
orator, debater, theologist,
all must conclude, so too, as we:
“the fear of Death dismays me!”

in medicine the most astute
sawbones and surgeons all fall mute;
they cannot save themselves, or flee,
and the fear of Death dismays me!

i see the Makers among the unsaved;
the greatest of Poets all go to the grave;
He does not spare them their faculty,
and the fear of Death dismays me!

i have seen Him pitilessly devour
our noble Chaucer, poetry’s flower,
and Lydgate and Gower (great Trinity!);
how the fear of Death dismays me!

since He has taken my brothers all,
i know He will not let me live past the fall;
His next victim will be —poor unfortunate me!—
and how the fear of Death dismays me!

there is no remedy for Death;
we must all prepare to relinquish breath,
so that after we die, we may no more plead:
“the fear of Death dismays me!”



To a Mouse
by Robert Burns
modern English translation by Michael R. Burch

Sleek, tiny, timorous, cowering beast,
why's such panic in your breast?
Why dash away, so quick, so rash,
in a frenzied flash
when I would be loath to pursue you
with a murderous plowstaff!

I'm truly sorry Man's dominion
has broken Nature's social union,
and justifies that bad opinion
which makes you startle,
when I'm your poor, earth-born companion
and fellow mortal!

I have no doubt you sometimes thieve;
What of it, friend? You too must live!
A random corn-ear in a shock's
a small behest; it-
'll give me a blessing to know such a loss;
I'll never miss it!

Your tiny house lies in a ruin,
its fragile walls wind-rent and strewn!
Now nothing's left to construct you a new one
of mosses green
since bleak December's winds, ensuing,
blow fast and keen!

You saw your fields laid bare and waste
with weary winter closing fast,
and cozy here, beneath the blast,
you thought to dwell,
till crash! the cruel iron ploughshare passed
straight through your cell!

That flimsy heap of leaves and stubble
had cost you many a weary nibble!
Now you're turned out, for all your trouble,
less house and hold,
to endure the winter's icy dribble
and hoarfrosts cold!

But mouse-friend, you are not alone
in proving foresight may be vain:
the best-laid schemes of Mice and Men
go oft awry,
and leave us only grief and pain,
for promised joy!

Still, friend, you're blessed compared with me!
Only present dangers make you flee:
But, ouch!, behind me I can see
grim prospects drear!
While forward-looking seers, we
humans guess and fear!



To a Louse
by Robert Burns
translation/interpretation by Michael R. Burch

Hey! Where're you going, you crawling hair-fly?
Your impudence protects you, barely;
I can only say that you swagger rarely
Over gauze and lace.
Though faith! I fear you dine but sparely
In such a place.

You ugly, creeping, blasted wonder,
Detested, shunned by both saint and sinner,
How dare you set your feet upon her—
So fine a lady!
Go somewhere else to seek your dinner
On some poor body.

Off! around some beggar's temple shamble:
There you may creep, and sprawl, and scramble,
With other kindred, jumping cattle,
In shoals and nations;
Where horn nor bone never dare unsettle
Your thick plantations.

Now hold you there! You're out of sight,
Below the folderols, snug and tight;
No, faith just yet! You'll not be right,
Till you've got on it:
The very topmost, towering height
Of miss's bonnet.

My word! right bold you root, contrary,
As plump and gray as any gooseberry.
Oh, for some rank, mercurial resin,
Or dread red poison;
I'd give you such a hearty dose, flea,
It'd dress your noggin!

I wouldn't be surprised to spy
You on some housewife's flannel tie:
Or maybe on some ragged boy's
Pale undervest;
But Miss's finest bonnet! Fie!
How dare you jest?

Oh Jenny, do not toss your head,
And lash your lovely braids abroad!
You hardly know what cursed speed
The creature's making!
Those winks and finger-ends, I dread,
Are notice-taking!

O would some Power with vision teach us
To see ourselves as others see us!
It would from many a blunder free us,
And foolish notions:
What airs in dress and carriage would leave us,
And even devotion!



A Red, Red Rose
by Robert Burns
modern English translation by Michael R. Burch

Oh, my love is like a red, red rose
that's newly sprung in June
and my love is like the melody
that's sweetly played in tune.

And you're so fair, my lovely lass,
and so deep in love am I,
that I will love you still, my dear,
till all the seas run dry.

Till all the seas run dry, my dear,
and the rocks melt with the sun!
And I will love you still, my dear,
while the sands of life shall run.  

And fare you well, my only love!
And fare you well, awhile!
And I will come again, my love,
though it were ten thousand miles!



Auld Lange Syne
by Robert Burns
modern English translation by Michael R. Burch

Should old acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot,
And days for which we pine?

For times we shared, my darling,
Days passed, once yours and mine,
We’ll raise a cup of kindness yet,
To those fond-remembered times!



Banks o' Doon
by Robert Burns
modern English translation by Michael R. Burch

Oh, banks and hills of lovely Doon,
How can you bloom so fresh and fair;
How can you chant, diminutive birds,
When I'm so weary, full of care!
You'll break my heart, small warblers,
Flittering through the flowering thorn:
Reminding me of long-lost joys,
Departed―never to return!

I've often wandered lovely Doon,
To see the rose and woodbine twine;
And as the lark sang of its love,
Just as fondly, I sang of mine.
Then gaily-hearted I plucked a rose,
So fragrant upon its thorny tree;
And my false lover stole my rose,
But, ah! , he left the thorn in me.

"The Banks o' Doon" is a Scots song written by Robert Burns in 1791. It is based on the story of Margaret (Peggy)Kennedy, a girl Burns knew and the area around the River Doon. Keywords/Tags: Robert Burns, air, song, Doon, banks, Scots, Scottish, Scotland, translation, modernization, update, interpretation, modern English, love, hill, hills, birds, rose, lyric
ConnectHook Apr 2017
Relighting Presbyterian roots,
God’s forest-fire convolutes…
contentious times burn heterodox.
The catholic cuckoos make their round—
strange fire and popery abound;
Deus Ex Machina winds the clocks.
Let all attend the holy skirl,
an armored tartaned highland whirl
escaping from God’s music box:
a blare of sixteenth-century pipes.
unleashes types on antitypes.
Pure Calvinistic grace unlocks
the portal’s gate—and, opening wide,
the frightened worldlings peer inside
beholding heaven’s equinox.
We chasten the imploding West
for ****** Mary’s crimes confessed
(upon the Catholic queen a pox)
but praise the captain of the Kirk
for interplanetary work.
His enterprising doctrine rocks.
https://www.youtube.com/watch?v=zzQpMLTkopc
Michael R Burch Apr 2020
A Red, Red Rose
by Robert Burns
translation/interpretation/modernization by Michael R. Burch

Oh, my love is like a red, red rose
that's newly sprung in June
and my love is like the melody
that's sweetly played in tune.

And you're so fair, my lovely lass,
and so deep in love am I,
that I will love you still, my dear,
till all the seas run dry.

Till all the seas run dry, my dear,
and the rocks melt with the sun!
And I will love you still, my dear,
while the sands of life shall run.  

And fare you well, my only love!
And fare you well, awhile!
And I will come again, my love,
though it were ten thousand miles!

Keywords/Tags: Robert Burns, red, rose, translation, modernization, update, interpretation, modern English, melody, tune, seas, dry, rocks, melt, sun, ten thousand miles

Original Scots Dialect Poem:

A Red, Red Rose
by Robert Burns

O my Luve is like a red, red rose
   That’s newly sprung in June;
O my Luve is like the melody
   That’s sweetly played in tune.

So fair art thou, my bonnie lass,
   So deep in luve am I;
And I will luve thee still, my dear,
   Till a’ the seas gang dry.

Till a’ the seas gang dry, my dear,
   And the rocks melt wi’ the sun;
I will love thee still, my dear,
   While the sands o’ life shall run.

And fare thee weel, my only luve!
   And fare thee weel awhile!
And I will come again, my luve,
   Though it were ten thousand mile.



Hugh MacDiarmid wrote "The Watergaw" in a Scots dialect. I have translated the poem into modern English to make it easier to read and understand. A watergaw is a fragmentary rainbow.

The Watergaw
by Hugh MacDiarmid
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

One wet forenight in the sheep-shearing season
I saw the uncanniest thing—
a watergaw with its wavering light
shining beyond the wild downpour of rain ...
and I thought of the last wild look that you gave
when you knew you were destined for the grave.

There was no light in the skylark's nest
that night—no—nor any in mine;
but now often I've thought of that foolish light
and of these more foolish hearts of men ...
and I think that maybe at last I ken
what your look meant then.

Keywords/Tags: Scotland, Scot, Scottish, Scots dialect, night, nightfall, rain, grave, death, death of a friend, light, lights, watergaw, heart, heartache, broken heart, heart song
VENUS62  Jul 2014
A story droll!
VENUS62 Jul 2014
Do you want
to hear
a story droll?
About a dog
with a kind
soul

Outside,
that night,
I heard the winds howl
Inside
was the sound
of an intermittent growl

I opened the door and he
slipped out
Some time later, he
came back with a pout

Reprimanded he was
for coming back
with a muddy taint.
Remorseless,
head raised, he
stood there defiant.

“Okay, Scot!
Let’s see what you got”

He gently
dropped
his big scowl
and Out fell,
in my palms,
a baby owl!

Apparently he had
peeped far
from his tree hole
When Scot was
beneath that tree
sniffing a mole

Frightened but fine,
the owlet
was a bit choosy
So we went,
to put him back,
in his tree hole cosy!
Mateuš Conrad Nov 2018
.chris rea: god's great banana skin...

/ such random thoughts are a blessing, esp. after you've been walking for over 2 miles, in the cold and in the rain, with the setting sun... continually impressed by the nature of polyester clothing, how you feel the cold, but aren't cold at all, how you go back home and: you're dripping with sweat... /

the random thought?
about a saying, here's the schematic

synthetic a priori

                    4 + 6 = 10
                    IV + VI = X

                                         analytical a posteriori

which statement is true?
within the questioning parameters?
i think it's a trick question...
how else would you be able to
teach these statements and make
replica understandings of
said, statements?

(****... quickfire shots of syrupy
*****... **** me... give me the sweats,
and i'm not even constipated,
it must be the ***** doing
the magic... yeah... sober me?
doesn't like thinking...
but oddly enough, the drunk me?
pulls out philosophy,
no, not as some pretentious
high-brow interest...
   i just looked at philosophy as
a genre in literature,
nothing more)...

numbers, like letters...
or in the case of Roman numerals
(letters are numbers)...
i'm unsure whether you can arrive
at crafting them into existence
by analytical parameters,
i don't actually think
that you can conjure up numbers
from analyzing a priori,
given the ad continuum:
but... there was a point in time,
when / where: numbers weren't used...

Kant was a theist,
sorry...
  he says it plainly at the end
of his critique of pure reason...
in the transcendental methodology...
sure... he takes a "schizophrenic"
moment to write a thesis
and an antithesis on subjects like
cosmology...
but he's inclined, as i am,
counter to an atheist...
yes... god is probably a monster...
but a ******* gorgeous monster...
kinda like a femme fatale...
so what's not to like?

    but this thought didn't arrive
randomly,
and my consciousness
didn't hone in on it...
i didn't vector this thought
to an immediate conclusion...
the thought arrived,
and then: i had to make shrapnel
out of it...
the original thought was complex,
i had to make shrapnel out of it,
in order to put it back together,
so that a cognitive 3 seconds
could be rewritten in under 30 minutes
explaining, why the thought arose...

you know... when thinking
is detached from the moral (θ)-ought
you get to experience these "things"...
here's another schematic...

I + Φ (you put a key into a lock),
   Θ (you turn the key), O (the door opens),
hey presto... a free radical iota...
detached from both phi and theta...

i am free from making
a moral ought (i) or the immoral: ought (i) not?
i'm free, hence my concern for...
abstract questions...

back to the original schematic...

synthetic a priori

                    4 + 6 = 10
                    IV + VI = X

                                         analytical a posteriori

this actually has a theological
dimension,
supposing i am god...

   if i propose an analytical a priori
with a synthetic a posteriori...
well then...
             i can't change anything,
i can't actually make changes to...
with my omnipotence,
omniscience etc.
i already analyzed, a priori
the Kantian elevation to theology
comes, via me, stating...
if i analyzed the entirety of
creation...
            a priori ex nihil
(from the prior out of nothing)
how can i make a synthesis
in the a posteriori domain,
of the already existing things,
which didn't exist a priori,
since there was nothing,
and i already analyzed the potential
of nothing, and this potential
was realized as everything i would
know to exist... and i went along
with it anyway?

i'm starting to think that
the realm of analytical a priori
doesn't exist for mortals...
the gods can muse this ****-show
of a dimension over and over again...
we're more (being mortals)
synthetic a posteriori...
oh don't get me wrong,
i believe we have the capacity
to comprehend analytical a priori
but it's an analytical a- priori...
we've reached the limits
of the microscope, the telescope,
and the hadron collider...
or on our way to exhaust that...
still being left with an intact mesh of...
the orbits... summer, winter, autumn, spring...
but this thing with this schematic:

synthetic a priori

                    4 + 6 = 10
                    IV + VI = X

                                         analytical a posteriori

how can i conjure an understanding
of IV + VI = X...
analytically a priori...
when... i have no hindsight /
prior to understanding of said rubric?
well... with Roman you could say:
analytical a priori,
given the Ancient Romans already
had the letters I, V, X...
but... if you didn't have the concept
of measurements prior,
of arithmetic...
how can you analyze something...
that doesn't exist?
so... you had to synthesize a priori,
working from the letters I, V, X...
to conjure up "numbers"...
  numerals... you had to create these
numbers by a synthetic a posteriori
method...
and the 4 + 6 = 10...
        well... you analyzed the a posteriori
synthesis, and threw I, V, X out...
and began the second wave of mathematics...
and this is where, authentically...
analytical a priori comes from...
based on I (1), V (5), X (10)...
                    came IV (4), came VI (6)...
don't mathematicians treat their language
as that of or equivalent to the gods?

now... for the cultural exchange program
that i promised...

on the great British isles...
you have a variety of languages
& dialects,
i'm so sorry that the Scottish
"forgot theirs"...

but when you have something
akin to

English: red
Cymru: coch

or right... they have their Pict
Gael?

Pict Gaelic: dearg
Irish: dearg
Cornish: rudh

we'll require a second word...
what word, what words..
life!

English: life,
Cymru: bywyd
Pict Gaelic: beatha
Irish: saol
Cornish: bewnans...

back, "home"...
we also have sub-groups
in terms of linguistics...

there are the Kashubians...
and there are the Silesians,
and, there are...
the Kurpie...
akin the Welsh, the Pict,
the Ire,

and their language looks like so...
again, borrowing from
red and life...

Polak: czerń
Kashubian: czôrny...
  but that can be disputed...
why?
     czerwień is not actually
a noun, but an adjective...
a quality of being associated with red...
czerwony? that's a male
adjective...
   and the female adjective
is czerwona...
                ****...
a color has to be something...
the noun adjective that's blood...
Polak: krwawy (czerwony)
Kashubian: czerwiony
Silesian: čerwůny
ah...
   Kurpian... high polish?
Masovian?
harder to find the words...
have to use alternatives...

Kurpian: caban
Polak: tępak
Kashubian: osoł
  Silesian: yjzel...
(idiot, imbecile)

you know how hard hard it is
to find a Kurpian to Polak
translator?
i can't find one to boil down
to the examples or either
red or life,
i'm reduced to choosing other
words...
like...

   Kurpian: chwat...
Polak: chłopak
Silesian: bajtel
Kashubian: knôp...
(boy)

Kurpian: jédło
Polak: jedzenie...
Kashubian: jedzenié
alternative to Silesian:
  jadło, i.e.: it ate...
past-participle in
the verb...
let's see what the Silesians
call it...
Silesians: well.. a variation..
chlyb
godka
mietła
masa... all things you can eat...
(edible food)

only a word, like the Kurpian
word akin to kotnå
reveals that Vikings passed via "us"...
kotnå?
  an impregnated sheep...
with young...

Kurpian: łańï truń!
Polak: nie mów!
Kashubian: ni gôdac!
Silesian: ńy godka!
(don't speak!)

mind you... Kurpian translation
is hard to find...
and you almost wonder...
at the British isles...
you think, us, Polaks...
do not have sub-linguistic groups
in our ranks,
like your Welsh, your Pict,
your Irish?!
guess again...
you had them all along...
and you thought...
the Polaks were
a homogenous culture...
all this time...
primarily because our culture
wasn't multicultural...
oh but it was... but on the subtle side
of history...
mind you...
defenders of the galaxy?
i knew gamora wasn't white...
but... **** me...
even if black or hispanic...
she looked so **** attired in green...
i was thinking:
absinthe cherub, absinthe cherub...
and forgot about glorifying
Zoe Saldana in all that choc...
what?
   a green skinned chic?
                    if i can forget about
the existence of chocolate...
i'll just anything that moves...
but i knew she wasn't white...
i hate chocolate...
          give me an absinthe girl any
day of the week...
       yeah...
only the English have complex
ethnicity encompassing
a single language...
only the English...
                 like **** they are...
at least my linguistic variation
is suited to a bundle of words...
Welsh?! Gaelic?!
  completely different languages...
at least in my part of the world
all that is deviating
is a choice of variant nouns!
but then again, the English
speaking world....
        how's the new pronoun
dictum coming along?
you keeping up with...
   appeasing the new crazies?
oh... you are?!
    well... kudos and applause!

p.s. guess what happens with appeasing
the new crazies... guess...
i'll tell you...
you **** around with grammar,
some grammatical pedant will raise
his head up from the crowd and say
something like:
               what?!
and then the old crazies rise up...
and... your, ahem, little discussion
about changing the rules of grammar
to "ensure" that the language is
kept, "intact"?
      see... mm... hmm... the old crazies?
the old crazies have their own
methods...
they're of the obligation:
let my gun do the talking...
  and then...
  you get pol *** arithmetic,
of skulls...
           being counted in an abacus
of heaping up, "debris"...
         see... these new crazies
are bugging me...
  they're bugging me...
because the old crazies didn't
attack grammar,
and whatever delusion they had...
i couldn't see it...
the new crazies?
they're attacking grammar,
and the delusion they have...
is... associated with something
i can see as being self-evidently untrue...

the new crazies...
******* spinners... fakers...
    i prefer the old crazies...
at least their delusions had ambitions
to deceive in the realm of
the unseen...
       the unproved, and never to be
proven...
these new crazies...
i am supposed to speak asylum talk?!
so... society is the new asylum
with the past asylums being
abolished?!
who gave caffeine to these news
crazies?!
******* sane people's naive pandering...
while the depressed man?
hey boy... hey, hey, hey boy...
noose!
i've lost all sympathy for
the victims of a psychotic
version of a repressed P.T.S.D. example...
the mad have hijacked language,
disorientated grammar...
and... b'a'ah, b'a'ah...
                 no...
                              i'm with the old
crazies...
                    at least they're the ones
that can inflict genuine grievance...
rather this policing of restricting
     the orthodoxy of the use of language.

p.s.
i found only two paradoxes in this
world...
    schadenfreude: feeding a pleasure
from the misery of others...
as...
  finding wisdom in others' own
forsake of an antithesis of
universal application...
  mainly that, associated:
            to a self-gratifying benefit...
the joke ends within the confines
of schadenfreude...
as does passable "wisdom" attached
to instragram novelty of the "maxim"
by your wisened sages
of the selfie...
  
                  i've been among the russians,
i know what the true uber looks like...
you hitchhike...
hitchhiking? forget that?
ponzie scheme albatross thingy
of a worth of a british mensch?
    funny... a people can so easily
forget the practice of hitchhiking...
so easily: entertaining individual rights...
and: innocent until proven
guilty until some next
               teddy bundy comes along...
and then it's all: ooh! ah! woo'ah!

   you know, i don't like the cartesian
chiral dynamic,
the whole: nietzsche take...
sum ergo cogito...
          i don't like the:

innocentes quoadusque (qua esse)
                           reus....    inversion...

an innocent man might hang...
well... if you have the death penalty:
too late to regurgitate the
original statements...

but? where's the element of redemption
for the innocent man?
why are so many people captivated
by the shawshank redemption?
there's a redemption story...
   in the inverted game?
a jimmy saville walks off scot-free...

the continental model doesn't make
sense with a death penalty...
but without one?
redemption... the atlas "paradox"...
one man usually burdens the fate
of a reciprocate of the unit of one...
but not the many...

me getting laid or not getting laid
is as important to me as:
whether i know about last year's
snowfall...
*** *** ***... all that sort of
******* in the western minds...
*** *** but no children!
recreational procreation without...
any procreation... to begin with...

         i'll admit...
english humour is funny...
but schadenfreude is a borrowed term...
hence the lost in translation
element...
           the english are terrible at
appreciating if not simply applying
the original zeppelin bomb...
after a while: the english just became
annoying toy-whips
of ***** replicas...
       the english knew elevated slap-stick...
with monty python...
with fawlty towers...
          they borrowed a term like
schadenfreude and completely lost the plot...
they once, upon a time,
chanced to play a game of linguistic
comedy...
            
                 i'm pretty ******* sure
the germans relate to schadenfreude in a different
way... i'm guessing:
the deutsche are not prone to ridicule as
the english are...
               the aunglisch are prone
to ridicule out of a sentiment of spite
than out of a repose for giggles...
        
          i don't understand the german sense
of humour,
     but understanding the english attempting
to "understand" the german sense of humour
is an enigma in an enigma in a per se...

such integrated back into
the ol' continental ways...
                       kudos to the brits...
bringing back the commonwealth to stereotype
us europeans with a negative "circumstance"...
now them: ******* up to "correct"
their integration policies... for the commonwealth
peoples of the united wordly wealth of
made in china plastic toys!

     a **** among the brits has
the audacity to tell a german he's not
supposed to feel at home on these isles...
sure... and i will never feel quiet at home
in Islamabad either!
               so? equal count of hubris!
that's the only thing that ****** me about
these isles... god i love this language...
but... when you get your afghani hounds
on me to do your ***** work?!

      even though i'm not: deutsche?!
i'll ******* pretend to be deutsche!
           i'm not here to mop up your failed
integration policies...
i settled on keeping my language...
they settled on keeping their sharia,
their **** pajamas and curry...
while adamantly rejecting their language...
in order to implement their desired changes
by subverting your language...
and you gave your language on a *******
platter...
    
    by subverting your language
to accept their cultural tattoos...
  let me tell you: if a people don't respect
their own culture,
by way of god, by way of language...
and they are "integrating": without speaking
their native mutterzunge?
they're not respecting either culture...
mongrels ahoy!
   what happened to the african-h'americans
not speaking a word of african?

what will they do, ascribe themselves
to ******* scots,
left with no gaelic and more a finnegans' wake
accent gymnastics of some irvine welsh?
nae for no: some glaswegian smart-***
excess of nouns?
      
hell... they would have never built
a colliseum if they saw:
1 + 4 + 6 + 9 = 20
   i.e. I + IV + VI + IX = **
            imagine... a society where letters
worked perfectly as sounds
and as arithmetic concepts of measure.

lucky for me the roman empire never
conquered
the lands i come from...
always with the brits being...
oh so so proud having been conquered
by the romans...
what's the prize... archeological sites?!

much respect as great britain...
but... *****... please...
don't pucnh below the waist...
importing your commonwealth dogs
to mark you out among all the other
europeans like some prized asset with
an inkling into h'american affairs...
thanks to you: i'm bored of looking up
the telescope of h'american ****
with their waning cultural export
of a worthwhile entertainment of appreciating
their music.
Michael R Burch Apr 2020
To a Mouse
by Robert Burns
translation/modernization/interpretation by Michael R. Burch

Sleek, tiny, timorous, cowering beast,
Why’s such panic in your breast?
Why dash away, so quick, so rash,
In a frenzied flash
When I would be loath to run after you
With a murderous plowstaff!

I’m truly sorry Man’s dominion
Has broken Nature’s social union,
And justifies that bad opinion
Which makes you startle,
When I’m your poor, earth-bound companion
And fellow mortal!

I have no doubt you sometimes thieve;
What of it, friend? You too must live!
A random corn-ear in a shock's
A small behest; it-
‘ll give me a blessing to know such a loss;
I’ll never miss it!

Your tiny house lies in a ruin,
Its fragile walls wind-rent and strewn!
Now nothing’s left to construct you a new one
Of mosses green
Since bleak December’s winds, ensuing,
Blow fast and keen!

You saw your fields laid bare and waste
With weary winter closing fast,
And cozy here, beneath the blast,
You thought to dwell,
Till crash! The cruel iron ploughshare passed
Straight through your cell!

That flimsy heap of leaves and stubble
Had cost you many a weary nibble!
Now you’re turned out, for all your trouble,
Less house and hold,
To endure the winter’s icy dribble
And hoarfrosts cold!

But mouse-friend, you are not alone
In proving foresight may be vain:
The best-laid schemes of Mice and Men
Go oft awry,
And leave us only grief and pain,
For promised joy!

Still, friend, you’re blessed compared with me!
Only present dangers make you flee:
But, ouch!, behind me I can see
Grim prospects drear!
While forward-looking seers, we
Humans guess and fear!

Published by the English department of St. John’s College High School. Excerpted in an essay by Galkina Karolina, Institute of Humanities, Borys Grinchenko Kyiv University, Ukraine, and published on the university’s website. Keywords/Tags: Robert Burns, mouse, translation, modernization, update, interpretation, schemes, mice, men, agley, awry, nature, field, plow, den, home, modern English



Hugh MacDiarmid wrote "The Watergaw" in a Scots dialect. I have translated the poem into modern English to make it easier to read and understand. A watergaw is a fragmentary rainbow.

The Watergaw
by Hugh MacDiarmid
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

One wet forenight in the sheep-shearing season
I saw the uncanniest thing—
a watergaw with its wavering light
shining beyond the wild downpour of rain ...
and I thought of the last wild look that you gave
when you knew you were destined for the grave.

There was no light in the skylark's nest
that night—no—nor any in mine;
but now often I've thought of that foolish light
and of these more foolish hearts of men ...
and I think that maybe at last I ken
what your look meant then.

Keywords/Tags: Scotland, Scot, Scottish, Scots dialect, night, nightfall, rain, grave, death, death of a friend, light, lights, watergaw, heart, heartache, broken heart, heart song

— The End —