Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
The doors of the churches and the schools are closed.
No decent people are on the streets,
Where we see sad crimes and horrible abuses.
Many windshields are broken by badly thrown stones.
Violence rains in the streets and in the corridors;
No dogs or cats dared to vent outside.
A few meager birds, on the branches, stare with disdain
And amazement several thugs and charlatans with masked faces.
It is sad to see these heinous crimes. How awful!
There is a hostile war? One wonders which party will win?
We can hear the voice of an old man coming somewhere
Who shouts faintly, "We are all poor victims, sad tramps,
Who are committing suicide for bad politicians, for misers. "
Not too far, we can see a crazy woman with a close friend,
Both in rags. It's a nightmarish image that proves
That the country has become a hell on earth. On the radio, they say
That some ships of the United States Navy are in the harbor.
What are they doing on our territory? We flee,
Or we do not flee? We cannot. Everyone is in prison.
Violence snows blood on the streets of a tropical country, where fear
Reigns. Children do not dare to play in the streets, where terror
Hisses like snakes, like machine guns of the enraged demons.
No war is civil or civilized; war among the same people is also violent
And nefarious. My God, things are very bad in the streets nearby.
Violence is raining and everyone is crying. Victims are everywhere at bay,
Waiting for the arrival of the good angels, who shall come perhaps in a few months.

Copyright © June 2019, Hébert Logerie, All rights reserved.
Hébert Logerie is the author of several books of poetry.

This is a translation of the poem La Violence Pleut Dans Les Rues by Hebert Logerie
Les portes des églises et celles des écoles sont fermées.
Aucune personne décente n'est en effet dans les rues,
Où l'on voit que des crimes abjects et des horribles abus.
Plusieurs pare-brises sont brisés par des pierres mal lancées.
La violence pleut dans les rues et dans les corridors;
On ne voit ni les chiens, ni les chats en dehors.
Des maigres oiseaux, sur les branches, avec dédain et stupeur,
Regardent plusieurs voyous et charlatans au visage masqué.
C'est triste de constater ces crimes odieux. Quelle horreur!
Il y a une guerre hostile? On se demande quel parti va gagner?
On peut entendre la voix venue d'un vieillard de quelques parts
Qui crie faiblement: « Nous sommes tous des pauvres victimes,
Des clochards, qui se suicident pour des politiciens, pour des avares. »
Pas trop ****, on peut voir une femme folle avec un ami intime,
Tous deux en haillons. C'est une image de cauchemar qui prouve
Que le pays est devenu un enfer sur la terre. A la radio, on dit
Que quelques bateaux de la Marine Américaine se trouvent
Dans la rade. Qu'est qu'ils font sur notre territoire? On fuit
Ou on ne fuit pas? On n'en peut pas. Tout le monde est en prison.
La violence neige de sang dans les rues d'un pays tropical, où la peur
Règne. Les enfants n'osent pas aller jouer dans les rues, où la terreur
Siffle comme des serpents, comme les mitraillettes des démons.
Aucune guerre n'est civile et celle d'un même peuple est aussi violente
Et diabolique. Mon Dieu, les choses vont très mal dans les rues avoisinantes.
La violence pleut et tout le monde pleure. Les sinistrés sont partout aux abois.
On attend l'arrivée des bons anges qui viendront peut-être dans quelques mois.

Copyright © Juin 2019, Hébert Logerie, Tous droits réservés.
Hébert Logerie est l'auteur de plusieurs recueils de poésie.
Tuesday, June 18, 2019
Flashing speeding lights
The city streets bathed in neon
Our hearts tied as one
You used to be my best friend,
now its like i never existed.
You used to be my best friend,
now its like you never existed.

You ran when i needed you most
Thanks for the help dad
Do you sleep peacefully?
Is there any guilt or remorse when you think of me?

do you even realize
what you did to me
when the personal creator
who birthed me
Tragically departed the earth early
only two weeks after turning 18.
You were nowhere to been seen
searching for your teen.
Her heart she let open bleed
at that fateful scene.

But if you're wondering,
Im alve and occupied,
attempting to mend these shattered pieces of mine

How could you abandon
our bond and memories so easily
Didnt even say sorry,
you still don't try to get ahold of me.

a sweet young girl
taking on a new lonely world.
Youd be proud to know,
i conquered it great
with no supports and did what it takes
to adapt, grow up and outlast.
I've matured too fast.

i forgive as a daughter
but as a parent
i can never understand
you are not a man

I forgive as a daughter
but as a father
I will never understand
abandonment as your plan
thus forfeiting being a man.

Grieving you,
but your not dead.
Your lost in your head.
18 was supposed to be when my life started
not grieving a mother
and wondering what happened to my father

i will always wonder.
Its not fair to me, nor to the men i meet,
that i want them to fill the emptiness in me
that you could easily complete.

All you have do is call me.
Grieving someone who's not even dead,
is an enitrely differnt level of grief itself.

Thanks for the help dad
i try not to be mad
but knowing you choose
drugs over me
livng on the streets
makes me wonder why i'm not good enough.
You don't even have to give that up.
Just wish youd call and say what's up.

I will do me.
You do you.
Youll wish you stayed,
Once i can fully make peace with the truth
I can be the me
that was free
and full of life
before you disrupted my upbringing.

I will rise again
like the phoenix always does.
I saw
in the streets —
dead people
walking;
(tiptoeing...)
They’re
not deceased,
nor are they
alive.

I saw
in the streets —
that desperate
hustle;
(grinding...)
They’re
not hungry,
nor are they
satisfied.

I saw
in the streets —
the filthy rich
and the poor;
(begging...)
They’re
not affluent,
nor are they
the *******.

I watched,
and wondered —
am I
one of them
too?

I saw
in the streets —
the appetite
for more;
(hungry...)
They’re
not content,
nor are they
dissatisfied.

I saw
in the streets —
dead people
walking;
(tiptoeing...)
They’re
not deceased,
nor are they
alive.

No one’s
screaming,
but I still
hear the
sirens —
As they
pick up
the dead
people
walking.
This poem reflects on the emotional numbness and unrest in everyday life. The “dead people walking” are caught between being alive and dead—lost in a cycle of desperation, hunger, and disconnection. It’s a quiet look at society’s struggles and a call to reflect on our own place within it.
Cut the Music, let the Nights play –
Resting my mind in the tune of Your sweet voice
Cushions and songs; the city lights Purr
Always so Curious about what happens in its
Streets – like a cat at any twitching thing
          
As I searched for the key to all her lost dreams;
Tears in their place, those Girls lost in city streets
The Room was messy, a light bulb barely flickered
In the dark nobody sees your tears, Your forced smiles
Yet, we always know that silhouette touch of a body

Sadly, curiosity seduced Me; loneliness consumed Me
Gentle perfume pulled me inside, to Sweetened eyes
My cold heart was Searching, that it sank in warm music
Under the Canopy shade of covered sheets, vowing never
To leave –
Thomas W Case Jan 21
It's hard to understand, unless
you've been there.
There is a pull to the streets.
I can't count how many dead
end jobs I've held—how many roach
infested rooms I've
crashed in.
The inevitable day comes when
I tell the boss, '*******, I don't need this ****! '
I walk out into the misty
afternoon—I look left, then right.
I drowned out thoughts of the future with
a cheap pint of *****.

I see one eye George on my travails,
he's half-lit—living in the woods.
'Don't let the ******* get you down.' He says, as he
stumbles by bent, and taking a standing eight count.
Mickey the ****** stops me a
block from my flop-house.
'Tommy boy, I'm sick…gotta a couple of bucks so
an old drunk can get well? '
I slip him a five.
He says with a tear in his eye,
'God bless you Tommy—you know I
had it all, I'm afraid the
streets own me now.'
'Keep your chin up' I say as
I plummet down the
street, pretending
tomorrow is a decade away.

I climb the three flights of
stairs to my room,
slip the key in the lock,
turn the ****—it opens.
'I love these little miracles' I say under
my breadth.
My three-legged cat Walter saunters up to
me—he's white with marmalade splotches.
He does his best to rub up against
my leg—I pet his matted fur.

I passed out in an alley one
night, and woke up to Walter lying next to me.
I think something crawled into
my ear and made a home,
it's been there ever since.

I crash down on my chair,
and watch Walter scratch at
the door with his one front leg.
He hasn't been neutered—he gets the
pull of the streets.
I let him out and take a long swig of
the *****—the potion does its magic.
Life doesn't look so bad,
there will be other jobs, and I still have
two weeks left in this
dump of a room.
A writer needs four walls—yet there is
always
the pull of the streets.
Here is a link to my you tube channel where I read this poem and others. (Music by Tom Waits)
https://www.youtube.com/watch?v=ZptFkj_ezoo
Alone sits the tower's bell,
In the glow of lantern light.
Looking out at the town,
Silently gazing upon the night-fell streets.
Every day, the elders yearn to hear it ring again,
They want to hear the sound they know.
From their childhood, they remember,
What it was like to hear the bronze ring echo.
Yet, the children,
Don't have a chance to forget.
This is one of my favorite poems I've ever written. Hope you enjoy, and happy Wednesday!
Madeon Dec 2024
About an abandoned city,
where the wind is the only inhabitant,
knocking on windows and singing
through the empty streets.
Next page