Lawrence Hall
[email protected]Dispatches for the Colonial Office
Maybe Li Po was from East Texas?
I can remember when I
Was Li Po, and not Li Bai
-as Li Po never said
He never drank Lone Star Beer
Wine-drunk, then, he craved a boon
A reflected kiss in the water near
A kiss from the amorous moon
Cf.
300 Tang Poems, Everyman Pocket Poets, Peter Harris ed. and trans.
The story of Li Po / Li Pai’s death has no real sourcing, but it is popular. A dude who gets drunk and drowns while trying to make out with the moon reflected in the water – definitely my people!
I played with the legend in a rhymed quatrain of seven syllables per line. I was sober. Really.