My friend, take hence a letter to my dear, Perchance he sees the weeping written clear. Between the lines, let silent tears confess A love that words alone could not express.
Tell him I’m lost, by longing overthrown, My heart, from parting’s fire, is cracked to stone. What good is distance? Shall we choose to part, When all that’s good is living heart to heart?
I asked the night: “Have you not felt him near? Did not his shadow stir your silence here?” The night replied with tears upon his face: “My patience, too, has waned in love’s embrace.”
The moon declared: “I basked in all you said, But when you cease, my light itself is shed.” O you who poured sweet love in every vein, How shall I live in mask and cold refrain?
So when you reach him, let this message shine: I am in love with his name is etched in mine. My life was penned with hope and passion true, And every breath I take still longs for you.