Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
 
जब भी याद आते हो तुम, बचपन
साथ याद आ ही जाता है वो घर
जिसके बिना बचपन अधुरा
किस्से कहानी यादें अधुरी

चंद शब्‍दों में तुमको कह जाएँ यह मुमकिन नहीं
तुम गज़ल नहीं... कहानी हो मेरी

हर कोने में , हर पेड़ में
हर गाय में उनके बच्चों में
मुर्गी में , तोते में कबूतर में
कभी कभी नज़र आने वाले सापों में
नेवलाें के परिवार में
कभी कभी आने वाले लंगुरों की टोली में
पुराने गोदाम में बन्द कोठरी में
छत के हर हिस्से में
वुड पेकर के दिवार में बने घोंसले में
अनगिनत बिल्लीयों में,
गाय के रखवालों में,
हरसिंगार के फुलों की खुशबु वाली सुबह में,
हंसी मज़ाक वाली रातों में ,
दादा जी, परदादी, दादी की कहानीयों में
हम सबकी हँसी में खुशी में

चंद शब्दों में बयां हो सको ऐसी गज़ल तुम नहीं
तुम तो कहानी हो मेरी, तुम पहचान हो मेरी ...

आसपड़ोस के लोगों में
दाम धरम की कहानीयों मे
नाम शोहरत प्यार मुहोब्बत में
हर चीज़ में तुम हो,

सच ही तो हे, बचपन,
जब भी याद आते हो तुम
साथ ही याद आ जाता है वह सब
जहान मिल के लिखी गयी थी किस्मतें हमारी...

अगर कभी कहानी बनी मेरी- तुम्हारी
कई गज़लें उसमें हमारे
दासतानों की लिखनी पड़ेगी ....

क्यों की ..

बिन तुम्हारे हम अधुरे....
बिन हमारे तुम अधुरे ....


Sparkle in Wisdom
# ENGLISH version extempore translation.. :)
English version

Childhood

The time spent in old house
When it was big and full of glory
The rememberance of childhood is incomplete
Without remembering the old big house.

To describe it's Glory in few words is impossible
It's not a poem its a song.... It's a whole novel a story..!!

All the corners of that house reminds the story hidden in it
The cows, thr calfs, the hens , the ducks,
The parrots the pigeons
Rarely sighted snakes
Mongoose family
The Black faced Baboons troops visits
Old store room, the closed room
The roof, the house of woodpecker in the wall,
The cats, the care-takers of cows
The morning filled with fragrance of flowers blanketed the floor under
The laughter the jokes the merry nights
The stories of grand dad, great grand mom, grand mom..
In the happiness of the time shared back then...

To express you in few words.. Is utter impossible
You are my novel, you are my identity

The neighbors, the stories of Charity,
The name, the love, your presence is thr in each memory of past...

If a novel is written ever in you and me,
It will be filled with so many poems about our time together

Because
Without you I am incomplete
Without me you after incomplete...


Sparkle in Wisdom
Dear Hello Poetry
I am very appreciative
Thank You so much for
Providing this wonderful
Platform for me to
Express myself
I don’t think I ever remember
feeling in place as I’m feeling
right  now
Wherever I’ve been
I’ve always felt like an outsider
it seems to have been the nature
of my life to be in that place
I used to grieve not ever feeling
accepted  and spent so much
energy trying to find acceptance
But more than anything
my refusal to stop believing in
myself worth always seems
to put me at odds with a very
cynical world
But today is like no other
for I have arrived at a place
of acceptance but not by others
           Rather by me
I’ve come to accept myself
and find peace in that place alone
           It truly is a freeing experience
I’ve told you my story so
You my friends can always remember
You are unique and it is perfectly okay
to create your own place in this world
                            For
From where I’m standing you’re exquisite
an unrenewable  resource with great value
       and beauty in your very existence
I hope you all fall asleep with renewed                                        
           confidence in who you are
on the way to who
                   You are becoming

           Love yourself

         With love from Black
               Love and peace
Sia says she wants to swing from the Chandelier. For me it’s life I want to swing from , grab it by the horn and hold on tight for dear life until I smell every rose on earth... if life gets too complicated and unpredictable there is a free 1800  273-8255 please call and seek help.
  Jun 2018 Sparkle in Wisdom
Pagan Paul
.

Moonlight
     creates shadows,
          places of magick
               and realms of mystery.
Niches beyond the wildest dreams
     playing with images in colour dimensions,
          pouring their scorn on the childish imagination,
               a weakling substitute for what cannot be known.



© Pagan Paul (04/06/18)
.
1st line 1 word, 2nd line 2 words etc etc.
.
  Jun 2018 Sparkle in Wisdom
Pagan Paul
.
I know this place,
light stone avenues,
fig, pear, apricot and apple,
trees that line in rows,
cut paving with neat gutters
**** white granite buildings,
as ferns and creepers
cascade from roof gardens,
the green shining vivid
in appreciation of being alive.
And I connect across the aeons,
this place was my home,
from centuries long passed,
yet reaching out to be found.
The avenues mimic my mind,
long straight and narrow,
broad and winding,
leading to sedate squares
to sit and feel the sun,
to bathe in beautiful isolation.
And the trees sway
casually in a breeze so soft,
it caresses the branches,
enough to tickle the leaves
and cool the ripening fruit.
Here, the forest erupts,
circles around this sanctuary,
forming a natural hedge
to this garden of tranquility,
this oasis in the maelstrom,
this home in my heart.
Flowers of honeysuckle,
jasmine, of clovers and lily,
adorn walls and buildings,
bright in contrast
to the shadows of the trees,
bloom with the intensity of colour,
riotous in hue and arrangement,
yet, ordered to Nature's Law.
Paradise wrapped in image,
slicing through time and space,
my place a thousand years ago,
my place to claim forever,
and the wind carries me home,
I know this place,
because it lives inside of me,
because I made it.


© Pagan Paul (06/06/18)
.
Next page